DIFFÉRÉ - Traduzione francese-tedesco

I. différé [difeʀe] AGG

différé: zeitversetzt

diffusion différée: zeitversetzte Sendung

II. différé [difeʀe] SOST m TV

différé: Aufzeichnung f

match retransmis en différé: Aufzeichnung des Spiels

reportage en différé: zeitversetzte Reportage

nous allons diffuser un reportage en différé sur cette compétition: wir werden von diesem Wettkampf zeitversetzt berichten

I. différer [difeʀe] VB vb intr

1. différer:

différer: unterschiedlich sein

différer du fils/conte en/par qc: sich vom Sohn/Märchen in etw dat /durch etw acc unterscheiden

2. différer (avoir une opinion différente):

deux personnes diffèrent sur qc: die Meinungen zweier Personen gehen in etw dat auseinander

II. différer [difeʀe] VB vb trans

différer: verschieben

différer (échéance): verlängern

différer (jugement): vertagen

différer (livraison, paiement): aufschieben

Présent
je	diffère
tu	diffères
il/elle/on	diffère
nous	différons
vous	différez
ils/elles	diffèrent

Imparfait
je	différais
tu	différais
il/elle/on	différait
nous	différions
vous	différiez
ils/elles	différaient

Passé simple
je	différai
tu	différas
il/elle/on	différa
nous	différâmes
vous	différâtes
ils/elles	différèrent

Futur simple
je	diffèrerai / OT différerai
tu	diffèreras / OT différeras
il/elle/on	diffèrera / OT différera
nous	diffèrerons / OT différerons
vous	diffèrerez / OT différerez
ils/elles	diffèreront / OT différeront

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce