grinçant(e) [gʀɛ͂sɑ͂, ɑ͂t] AGG
1. grinçant:
- grinçant(e) charnière
-
- grinçant(e) voix, musique, ton
-
2. grinçant (aigre):
- grinçant(e) ironie, humour
-
| je | grince |
|---|---|
| tu | grinces |
| il/elle/on | grince |
| nous | grinçons |
| vous | grincez |
| ils/elles | grincent |
| je | grinçais |
|---|---|
| tu | grinçais |
| il/elle/on | grinçait |
| nous | grincions |
| vous | grinciez |
| ils/elles | grinçaient |
| je | grinçai |
|---|---|
| tu | grinças |
| il/elle/on | grinça |
| nous | grinçâmes |
| vous | grinçâtes |
| ils/elles | grincèrent |
| je | grincerai |
|---|---|
| tu | grinceras |
| il/elle/on | grincera |
| nous | grincerons |
| vous | grincerez |
| ils/elles | grinceront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le chant est un gazouillis à la mélodie complexe, ayant tendance à devenir grinçant, comprenant de longues phrases avec quelques phases répétitives.
fr.wikipedia.org L'album est composé de grooves dub mêlés de cordes grinçantes et de jazz, le tout créant une ambiance planante.
fr.wikipedia.org C'est toutefois avec des romans noirs, parfois dotés d'un humour grinçant, où s'entrecroisent de nombreux personnages désœuvrés ou naïfs, qu'il fait sa marque.
fr.wikipedia.org Sa dénomination de « guttural » vient de son cri grinçant et sonore.
fr.wikipedia.org Pendant la parade, le mâle émet souvent des sifflements aigus et grinçants.
fr.wikipedia.org