Traduzioni di „indépendantisme“ nel dizionario francese » tedesco

indépendantisme [ɛ͂depɑ͂dɑ͂tism] SOST m POL

indépendantisme (tendance)

Unabhängigkeitsstreben nt

indépendantisme (mouvement)

Unabhängigkeitsbewegung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En pratique, les termes « indépendantisme », « souverainisme » et « séparatisme » sont utilisés pour qualifier l'idéologie et le mouvement social souverainiste.

fr.wikipedia.org

Le contenu des échanges et les décisions adoptées sont vertement critiqués par l'indépendantisme radical.

fr.wikipedia.org

Il existe une grande variété de partis politiques représentés en Catalogne et l'indépendantisme se retrouve dans plusieurs d'entre eux de manière plus ou moins prononcée.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte tendu, le nationalisme breton, assimilé à la collaboration, à l’autonomisme et à l'indépendantisme, est condamné par l'opinion.

fr.wikipedia.org