Traduzioni di „l'isomère“ nel dizionario francese » tedesco

le diamant est l'isomère du charbon

der Diamant ist ein Isomer der Kohle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La synthèse du 3-nitrobenzaldehyde se fait par nitration du benzaldéhyde, qui produit majoritairement (72 %) l'isomère meta (le groupe aldéhyde étant orienteur meta).

fr.wikipedia.org

L'isomère à double liaison avec un groupe exocyclique méthylène, le β-copaène, a été signalé pour la première fois en 1967.

fr.wikipedia.org

C'est le cas du caoutchouc naturel qui est l'isomère cis du 1,4-polyisoprène et de la gutta-percha qui est l'isomère trans.

fr.wikipedia.org

Le groupe méthyle étant orienteur ortho-para et de faible encombrement stérique, on obtient majoritairement l'isomère ortho (~60 %), puis l'isomère para (~37 %) et très peu de l'isomère méta (~2 %).

fr.wikipedia.org

De plus, l'isomère trans-rétinal est éliminé du récepteur rhodopsine et le cis-rétinal est reconstitué.

fr.wikipedia.org

La première fraction du distillat est refroidie, laissant l'isomère para cristalliser.

fr.wikipedia.org

La synthèse industrielle cherche à ne produire que l'isomère le plus actif de la molécule.

fr.wikipedia.org

L'isomère ortho est connu sous le nom d'acide salicylique, utilisé comme médicament et précurseur de l'acide acétylsalicylique (aspirine).

fr.wikipedia.org

Cela donne un rendement de 40% avec trois fois plus de l'isomère trans.

fr.wikipedia.org