Traduzioni di „pagne“ nel dizionario francese » tedesco

pagne [paɲ] SOST m

pagne

Lendenschurz m

pagne SOST

Contributo di un utente

pagne m

traditionelles afrikanisches Tuch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La tête parée d'une courte perruque courte et d'une barbe, le personnage est vêtu d'un pagne.

fr.wikipedia.org

Ils sont présentés dépouillés des insignes de leur rang, nus à l'exception d'un pagne et décoiffés.

fr.wikipedia.org

Les femmes portent le boubou et le pagne.

fr.wikipedia.org

Les femmes dogons portent le pagne et le boubou féminin.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, jusqu'aux années 1970, les ama ne plongeaient qu'avec un pagne, et sans combinaison ni bouteille, ce qui faisait d'elles des apnéistes traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Les quatre jours ayant passé, le nouvel adulte présentait le pagne à un parrain rituel, généralement un parent âgé.

fr.wikipedia.org

Avec les fourrures rapportées par les hommes, les femmes confectionnent des tuniques, des pagnes, des capes, des jambières, des mitaines et des mocassins.

fr.wikipedia.org

Ils passent un pagne de femme sur leur vêtement de cuir.

fr.wikipedia.org

Les hommes portaient un pagne de cuir sous leurs braies, tandis que les femmes maintenaient leur tunique par une double ceinture.

fr.wikipedia.org

Il était, comme ses prédécesseurs, roi-prêtre, et servait lui-même en pagne pourpre ses pairs et dignitaires lors de banquets et autres repas sacrés.

fr.wikipedia.org