Traduzioni di „renaissant“ nel dizionario francese » tedesco

renaissant(e) [ʀ(ə)nɛsɑ͂, ɑ͂t] AGG

renaissant(e)

wieder aufkommend

renaissant(e) économie

wieder aufblühend

renaissant(e) antagonisme

wieder aufflammend

renaissant AGG

Contributo di un utente

renaissant(e) (la période renaissante) ARTE

Renaissance-

renaitreNO <irr, déf> [ʀ(ə)nɛtʀ], renaîtreOT VB vb intr

1. renaitre (reparaitre):

renaitre espoir, doute:

wieder aufkommen

renaitre désir, dispute:

wieder aufflammen

renaitre difficultés:

wieder auftauchen

faire renaitre l'espoir chez qn

jdm wieder Hoffnung machen

faire renaitre le conflit

den Konflikt erneut heraufbeschwören

2. renaitre (reprendre vigueur):

renaitre fleur:

wieder blühen

renaitre jour:

erwachen

renaitre économie:

wieder aufblühen

renaitre pays:

wieder aufleben

3. renaitre RELIG, MITOL:

renaitre

wiedergeboren werden

renaitre (renaître) VB

Contributo di un utente

renaitre (renaître) (rassemblement)

wiedererstarken

renaitre (renaître)

zu neuem Leben erwachen