SAXON - Traduzione francese-tedesco

saxon [saksɔ͂] SOST m

le saxon: Sächsisch nt

le saxon: das Sächsische

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] AGG

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e): deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne): binnendeutsch term tecn

typiquement allemand: urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands: diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SOST m

l'allemand: Deutsch nt

l'allemand: das Deutsche

parler [l']allemand: Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand: fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand: auf Deutsch schreiben

traduire en allemand: ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand: Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand: das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand: Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand: das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand: mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne: neudeutsches Wort

saxon(ne) [saksɔ͂, ɔn] AGG

saxon(ne): sächsisch

Saxon(ne) [saksɔ͂, ɔn] SOST m(f)

Saxon(ne): Sachse m /Sächsin f

anglo-saxon(ne) <anglo-saxons> [ɑ͂glosaksɔ͂, ɔn] AGG

anglo-saxon(ne): angelsächsisch

Anglo-Saxon(ne) <Anglo-Saxons> [ɑ͂glosaksɔ͂, ɔn] SOST m(f)

Anglo-Saxon(ne): Angelsachse m /-sächsin f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le saxon: Sächsisch nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Pour lutter contre les phénomènes d'évitement, la moitié au moins des élèves doit être de catégorie sociale moyenne ou aisée selon un retour d'expérience anglo-saxon.

fr.wikipedia.org

Leur petit-déjeuner est plus proche du modèle anglo-saxon que du modèle latin, et comporte des laitages, des œufs et des charcuteries.

fr.wikipedia.org

Dans le monde anglo-saxon, la célébration prend le nom de housewarming, littéralement « chauffage de la maison ».

fr.wikipedia.org

De fait, à sa suite, l'historiographie traditionnelle associait les succès d'Æthelfrith à la vigueur de l'expansionnisme anglo-saxon au détriment des royaumes celtiques.

fr.wikipedia.org

Dispensé de service militaire, il entre aussitôt dans la vie active, comme stagiaire dans un cabinet d’audit anglo-saxon.

fr.wikipedia.org