tedesco » francese

Traduzioni di „serienmäßig“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . serienmäßig AGG

serienmäßig Herstellung
en série
serienmäßig Ausstattung
de série

II . serienmäßig AVV

Esempi per serienmäßig

serienmäßig mit Klimaanlage ausgestattet
avec climatisation de série
etw serienmäßig herstellen
fabriquer qc en série

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die serienmäßige Innenausstattung war umfangreich: Es gab eine zentrale Heizungs- und Lüftungssteuerung mit Heizkanälen für die Heckscheibe, die durch die Türen verliefen.
de.wikipedia.org
Ab 1913 gab es serienmäßig elektrische Beleuchtung und einen elektrischen Anlasser.
de.wikipedia.org
Ab 1996 gab es neben dem komplett geschlossenen Kastenwagen mit serienmäßig zwei seitlichen Schiebetüren auch eine Kleinbus-Version.
de.wikipedia.org
Gegen Aufpreis und für die größeren Motoren serienmäßig wurde ein neues Fünfgang-Automatikgetriebe mit elektronischer Tippschaltung geliefert.
de.wikipedia.org
Die Motorleistung wurde nun serienmäßig mit Kompressor auf 58 PS erhöht.
de.wikipedia.org
Neben dem serienmäßigen 5-Gang-Schaltgetriebe war auch ein Drei-Gang-Automatikgetriebe für die Ottomotoren erhältlich.
de.wikipedia.org
Das Triebwerk war serienmäßig mit einer elektronischen Benzineinspritzung ausgestattet und leistete 180 PS.
de.wikipedia.org
Abweichend vom Stadtomnibus haben beide serienmäßig Klapptüren auf der rechten Seite.
de.wikipedia.org
Die ohnehin bereits sehr gute Handlage mit den serienmäßigen Kunststoffgriffschalen kann mit den etwas voluminöseren Holzgriffschalen weiter optimiert werden.
de.wikipedia.org
Als Getriebe kommt serienmäßig ein 6-Gang-Schaltgetriebe zum Einsatz, optional ist ein 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe erhältlich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "serienmäßig" in altre lingue

"serienmäßig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati