Traduzioni di „synergique“ nel dizionario francese » tedesco

synergique [sinɛʀʒik] AGG

synergique

synergetisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le transversaire épineux intervient à la fois comme muscle stabilisateur et synergique dans l'exercice du soulevé de terre.

fr.wikipedia.org

Le carré des lombes intervient à la fois comme muscle stabilisateur et synergique dans l'exercice du soulevé de terre.

fr.wikipedia.org

Le biceps brachial intervient comme muscle synergique dans l'exercice du développé couché.

fr.wikipedia.org

L'anesthésie est alors réalisée en combinaison avec le chloroforme, association synergique dont l'efficacité fut, au regard des pratiques de l'époque, une nouveauté.

fr.wikipedia.org

Exerce les muscles ischio-jambiers qui ont un rôle moteur ou synergique en fonction de la technique utilisée dans le mouvement du soulevé de terre.

fr.wikipedia.org

Ceci permet d'après lui une coopération synergique avec la volonté humaine qui n'amoindrit pas la responsabilité humaine, ni la dépravation totale de l'homme.

fr.wikipedia.org