Traduzioni di „tarse“ nel dizionario francese » tedesco

tarse [taʀs] SOST m ANAT

tarse (os de la moitié postérieure du pied)

Fußwurzelknochen m

tarse (os de la moitié postérieure du pied)

Fußwurzel f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les tarses postérieurs portent deux plantules libres qui permettent un meilleur appui.

fr.wikipedia.org

Les tarses ont 3 segments, l'ovipositeur est soit caché soit bien visible.

fr.wikipedia.org

Le nom générique est tiré du grec xenos (« étrange »), tarsos (« tarse ») et sauros (« lézard »).

fr.wikipedia.org

Les tarses sont soit dépourvues de trichobothries, soit en ont une rangée tout au plus.

fr.wikipedia.org

Les pattes présentent une couleur uniforme avec cependant des tarses un peu cendrés.

fr.wikipedia.org

La face interne des fémurs, des tibias et des tarses est rouge à rose.

fr.wikipedia.org

Les pattes, de couleur marron-roux, sont longues et fortes, couvertes de poils, avec des tarses plus foncés que les autres segments.

fr.wikipedia.org

C'est le tarse qui porte les éventuelles griffes.

fr.wikipedia.org

Ses tibias sont emplumés contrairement à ses tarses qui eux ne le sont pas.

fr.wikipedia.org

La dorking a un corps rectangulaire avec des tarses clairs et cinq doigts plutôt petits.

fr.wikipedia.org