Traduzioni di „technische“ nel dizionario francese » tedesco

technique² [tɛknik] SOST m SCUOLA

technique

Fachschulwesen nt

I . technicien(ne) [tɛknisjɛ͂, jɛn] AGG

technicien(ne)

technisch

II . technicien(ne) [tɛknisjɛ͂, jɛn] SOST m(f)

1. technicien (professionnel qualifié):

technicien(ne)

Techniker(in) m (f)

technicien aérospatial/technicienne aérospatiale

Raumfahrttechniker(in)

technicien(ne) en génie climatique

Klimatechniker(in)

technicien(ne) de laboratoire dans l'industrie chimique

Chemielaborant(in) m (f)

2. technicien (expert):

technicien(ne)

Sachverständige(r) f(m)

technicien(ne)

Fachmann m /-frau f

technicien(ne) de la finance

Finanzexperte m /-expertin f

technicien(ne) de la politique

Politikexperte/-expertin

technicien(ne) responsable de la sécurité, technicien préposé/ technicienne préposée à la sécurité

Sicherheitsbeauftragte(r) f(m)

III . technicien(ne) [tɛknisjɛ͂, jɛn]

technicien(ne) de surface

Reinigungskraft f

technicien(ne) de télévision

Fernsehtechniker(in) m (f)

technicien(ne) de théâtre

Theatertechniker(in) m (f)

technicité [tɛknisite] SOST f

technicité

Fachwissen nt

technicité

[technische] Komplexität f

d'une grande technicité

Hightech

de haute technicité

Hightech

technopole [tɛknɔpɔl] SOST f, technopôle [tɛknɔpol] SOST m

technopole

≈ Technologie- und Forschungspark m

technopole

≈ Technologie- und Forschungszentrum nt