Traduzioni di „tendresses“ nel dizionario francese » tedesco

tendresse [tɑ͂dʀɛs] SOST f

1. tendresse sans pl (affection):

tendresse

[zärtliche] Liebe

2. tendresse pl (marques d'affection):

tendresse

Zärtlichkeit f

mille tendresses !

in Liebe!

3. tendresse colloq (complaisance):

tendresse

Nachsicht f

garder des tendresses communistes

weiterhin eine Schwäche für den Kommunismus haben

tendresse SOST

Contributo di un utente

aborder une situation avec tendresse

an eine Situation mit Feingefühl herangehen

Esempi per tendresses

mille tendresses !

in Liebe!

garder des tendresses communistes

weiterhin eine Schwäche für den Kommunismus haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant il entourait l'enfant impérial de toutes ses tendresses et de toutes ses sollicitudes.

fr.wikipedia.org

Une litanie de mots, d'heures effacées et revécues, de bonheurs révolus, de tendresses éclopées.

fr.wikipedia.org