Traduzioni di „verrier“ nel dizionario francese » tedesco

I . verrier (-ière) [vɛʀje, -jɛʀ] AGG

artisan verrier (souffleur)

Glasbläser(in) m (f)

II . verrier (-ière) [vɛʀje, -jɛʀ] SOST m (f)

verrier (-ière) (peintre)

Glasmaler(in) m (f)

verrier (-ière) (ouvrier)

Glaswerker(in) m (f)

Esempi per verrier

artisan verrier (souffleur)

Glasbläser(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Aniche se singularise par une forte représentation syndicale dont témoigne le puissant syndicat des verriers fort de 1 800 membres.

fr.wikipedia.org

Le four à pot, anciennement appelé carcaise est le four traditionnel des artisans verriers.

fr.wikipedia.org

Polyvalent, il est actif dans les domaines de la poésie, de l'architecture, et fournit des patrons aux verriers et sculpteurs.

fr.wikipedia.org

Puis, j'ai voulu apprendre le long métier de verrier et je l'ai appris avec passion.

fr.wikipedia.org

On peut donc supposer que les verres étaient communs à tous les peintres-verriers.

fr.wikipedia.org

En 1895, une longue grève des verriers aboutit à leur licenciement collectif : 1200 personnes se retrouvent sur le carreau.

fr.wikipedia.org

Elle est artiste verrier, et réalise des sculptures en verre.

fr.wikipedia.org

Le carton peut également être tracé sur cette table du verrier à l'aide d'une craie.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, les deux artistes verriers exécutent les commandes de nouvelles verrières pour la chapelle et le vestibule.

fr.wikipedia.org

Un quart serait utilisé par l'industrie chimique et pharmaceutique, la première incluant les spécialités verrières et céramiques.

fr.wikipedia.org