Traduzioni di „vinaigrerie“ nel dizionario francese » tedesco

vinaigrerie [vinɛgʀəʀi] SOST f

1. vinaigrerie (fabrique):

vinaigrerie

Essigfabrik f

2. vinaigrerie (fabrication):

vinaigrerie

Essigherstellung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À son apogée la sucrerie comptait deux moulins : l’un à bêtes l’autre à vent (1733) une chaufferie – vinaigrerie, une purgerie avec une étuve.

fr.wikipedia.org

La partie opposée de ce bâtiment comporte trois fours, dont l’un a conservé la grille du foyer, que les archéologues interprètent comme la vinaigrerie (ou distillerie) de l’habitation.

fr.wikipedia.org

On y trouvait aussi des carrières de grès, des fabriques de lames de scies pour les carrières, de pannes, vinaigrerie et caisserie.

fr.wikipedia.org

Elle devient rapidement la rue la plus commerçante de la ville, avec la présence d'une vinaigrerie et d'une chocolaterie (depuis disparus).

fr.wikipedia.org

Bonny possède une brasserie, une vinaigrerie et une poterie.

fr.wikipedia.org

Orléans est aussi réputée pour ses vinaigreries.

fr.wikipedia.org

On y dénombrait aussi deux brasseries et une vinaigrerie.

fr.wikipedia.org