Traduzioni di „λαμβάνω“ nel dizionario greco » tedesco

λαμβάνω

λαμβάνω s. λαβαίνω

Vedi anche: λαβαίνω

λα|βαίνω [laˈvɛnɔ], λα|μβάνω [laɱˈvanɔ] <-βα> VERB vb trans

1. λαβαίνω (μου δίνουν):

λαβαίνω

bekommen

έχω να λαβαίνω 900 ευρώ

ich muss noch 900 Euro bekommen

2. λαβαίνω (φτάνει σε μένα: γράμμα, είδηση):

λαβαίνω

erhalten

3. λαβαίνω (παίρνω):

λαβαίνω

nehmen

λαβαίνω το θάρρος να σας …

ich erlaube mir, Ihnen zu …

λαβαίνω κάτι υπόψη

etw berücksichtigen

λαβαίνω χώρα

stattfinden

λαβαίνω μέρος σε κάτι

an etw dat teilnehmen

λαβαίνω μέτρα

Maßnahmen ergreifen

λα|βαίνω [laˈvɛnɔ], λα|μβάνω [laɱˈvanɔ] <-βα> VERB vb trans

1. λαβαίνω (μου δίνουν):

λαβαίνω

bekommen

έχω να λαβαίνω 900 ευρώ

ich muss noch 900 Euro bekommen

2. λαβαίνω (φτάνει σε μένα: γράμμα, είδηση):

λαβαίνω

erhalten

3. λαβαίνω (παίρνω):

λαβαίνω

nehmen

λαβαίνω το θάρρος να σας …

ich erlaube mir, Ihnen zu …

λαβαίνω κάτι υπόψη

etw berücksichtigen

λαβαίνω χώρα

stattfinden

λαβαίνω μέρος σε κάτι

an etw dat teilnehmen

λαβαίνω μέτρα

Maßnahmen ergreifen

Esempi per λαμβάνω

λαμβάνω γνώση ενός πράγματος +gen

im Bewusstsein +gen

λαμβάνω/λαβαίνω το λόγο

das Wort ergreifen

λαβαίνω/λαμβάνω χώρα

stattfinden

λαμβάνω μέτρα κατά του κορωνοϊού

Coronamaßnahmen ergreifen

παίρνω/λαμβάνω το θάρρος να …

ich erlaube mir zu …