Traduzioni di „μαρμαρώνω“ nel dizionario greco » tedesco

I . μαρμαρώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [marmaˈrɔnɔ] VERB vb trans

1. μαρμαρώνω (τοίχο):

μαρμαρώνω

mit Marmor verkleiden

2. μαρμαρώνω (δάπεδο):

μαρμαρώνω

mit Marmor auslegen

3. μαρμαρώνω (απολιθώνω):

μαρμαρώνω

versteinern

II . μαρμαρώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [marmaˈrɔnɔ] VERB vb intr fig

όταν το είδε μαρμάρωσε

als er es sah, stand er wie versteinert da

το πρόσωπό του μαρμάρωσε

sein Gesicht wurde ganz starr