Traduzioni di „μορφή“ nel dizionario greco » tedesco

μορφή [mɔrˈfi] SUBST f

1. μορφή (σχήμα, είδος):

μορφή

Form f

δίνω μορφή σε κάτι

einer Sache Form/Gestalt verleihen

μια νέα μορφή διακυβέρνησης

eine neue Regierungsform f

σε άλλη μορφή

in anderer Form

μια άλλη μορφή βίας

eine andere Form f von Gewalt

η μορφή και το περιεχόμενο

Form und Inhalt

μορφή ενέργειας

Energieform f

2. μορφή (εξωτερική εμφάνιση):

μορφή

Gestalt f

μορφή

Aussehen nt

3. μορφή (άνθρωπος, φιγούρα):

μορφή

Gestalt f

4. μορφή PSIC:

μορφή

Gestalt f

ψυχολογία f της μορφής

Gestaltpsychologie f

θεωρία f της μορφής

Gestalttheorie f

θεραπεία f μέσω της μορφής

Gestalttherapie f

μορφή SUBST

Contributo di un utente

σε μορφή α­τμού

dampfförmig

Esempi per μορφή

μορφή f αναγλύφου GEOG

Bodenform f

μορφή f ταλάντωσης

Schwingungsform f

μορφή f ενέργειας

Energieform f

μορφή ενέργειας

Energieform f

βιοτική μορφή

Lebensform f

ανηγμένη μορφή

reduzierte Form f

δίνω μορφή σε κάτι

einer Sache Form/Gestalt verleihen

μια νέα μορφή διακυβέρνησης

eine neue Regierungsform f

μια άλλη μορφή βίας

eine andere Form f von Gewalt

πούδρα σε συμπαγή μορφή (για μακιγιάζ)

Kompaktpuder m

σε διαλογική μορφή

in Dialogform

σε άλλη μορφή

in anderer Form

… και απολήγει σε μορφή δίσκου

… und endet in Form einer Scheibe

η μορφή και το περιεχόμενο

Form und Inhalt

αντισυλληπτικό τρίμηνης διάρκειας σε ενέσιμη μορφή

Dreimonatsspritze f

αντιδραστήρας με καύσιμο σε μορφή σφαιρών

Kugelhaufenreaktor m