Traduzioni di „χωρίζω“ nel dizionario greco » tedesco

I . χωρί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [xɔˈrizɔ] VERB vb trans

1. χωρίζω (απομακρύνω):

χωρίζω

trennen

2. χωρίζω (διαιρώ):

χωρίζω σε

teilen in +acc

II . χωρί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [xɔˈrizɔ] VERB vb intr

1. χωρίζω (αφήνω και φεύγω):

χωρίζω

sich trennen

2. χωρίζω (παίρνω διαζύγιο):

χωρίζω

sich scheiden lassen

Esempi per χωρίζω

χωρίζω κάτι στα δύο

etw in zwei Teile teilen

χωρίζω σε τρία μέρη

in drei Teile teilen

χωρίζω τους αμνούς από τα ερίφια

die Spreu vom Weizen trennen

χωρίζω την ήρα από το σ(ι)τάρι

die Spreu vom Weizen trennen