bearings nel dizionario PONS

Traduzioni di bearings nel dizionario inglese»bulgaro

bearing [ˈbeərɪŋ, Am ˈberɪŋ] SOST

1. bearing NAUT:

bearing

местоположение nt

to lose one's bearings

изгубвам се

to get one's bearings

ориентирам се

2. bearing (behaviour):

bearing

държане nt без мн

bearing

поведение nt без мн

3. bearing (posture):

bearing

стойка f

4. bearing (relevance):

to have some bearing on sth

имам връзка с нщ

5. bearing TECN:

bearing

лагер m

6. bearing archit:

bearing

опора f

7. bearing DIR, FIN:

bearing the costs

поемане на разходи

roller bearing SOST TECN

roller bearing

ролков лагер

ball bearing SOST

ball bearing

сачмен лагер

interest-bearing AGG DIR, FIN

interest-bearing

носещ лихви

interest-bearing

лихвоносещ

interest-bearing

облагаем

interest-bearing loan

лихвен заем

Traduzioni di bearings nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

лагер

bearing

ролков лагер

roller bearing

сачмен лагер

ball bearing

влакнодаен (-йна)

fibre-bearing

влакнодайни растения

fibre-bearing plants

носещ (-а)

bearing

носеща стена

bearing wall

рудоносен (-на)

ore-bearing

рудоносни залежи

ore-bearing deposits

вододаен (-йна)

water-bearing

вододайна зона

water-bearing area

лихвоносен (-на)

interest-bearing

лихвоносни облигации

interest-bearing bonds

bearings Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to lose one's bearings

изгубвам се

to get one's bearings

ориентирам се

share cum/ex dividend, dividend-bearing shares

акция с/без дивидент

party bearing the burden of proof

страна, носеща доказателствената тежест

the train was bearing down on her

влакът връхлиташе върху нея

take one's bearings with a compass

ориентирам се с компас

take one's bearings from a map

ориентирам се по карта

I am sick of bearing the brunt

омръзна ми да опъвам

the situation is beyond all bearing

положението стана непоносимо

party bearing the burden of proof

страна, носеща доказателствената тежест

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The crankcase came in two pieces, with seven crankshaft bearings in the upper section.

en.wikipedia.org

We've also seen the dribble of oil from stored grease cartridges and prepacked bearings on storeroom shelves.

www.machinerylubrication.com

This was effectively an off-the-shelf purchase with small changes to bearings, injectors and some other minor items.

en.wikipedia.org

At each end of the headstock are trunnions or bearing pins which are located in bearings in the gudgeons attached to the frame.

en.wikipedia.org

Mechanical devices (an automobile, for example) consist of subassemblies (a diesel engine for example), which, in turn, consist of component parts such as pistons, piston rings and bearings.

www.qualitymag.com

At, major maintenance was due, requiring the removal and cleaning of the carburetor, drive chain, exhaust silencer, and wheel bearings.

en.wikipedia.org

The first gear ratio was raised and needle roller bearings were used in place of the bronze bushings on the layshaft.

en.wikipedia.org

The rigid suspension threw tracks and roller bearings corroded in salt water.

en.wikipedia.org

Newer flywheel systems completely levitate the spinning mass using maintenance-free magnetic bearings, thus eliminating mechanical bearing maintenance and failures.

en.wikipedia.org

The number of illustrations in this book counts to a hefty 1,121 escutcheons, standards and seals of armorial bearings on wood, besides 58 copperplate illustrations.

en.wikipedia.org