boarding card nel dizionario PONS

Traduzioni di boarding card nel dizionario inglese»bulgaro

boarding card SOST Brit

boarding card

бордна карта

Traduzioni di boarding card nel dizionario inglese»bulgaro

bubble board [or card]

контролер за мастилено струен принтер

Traduzioni di boarding card nel dizionario bulgaro»inglese

бордна карта

boarding card

Traduzioni di boarding card nel dizionario inglese»bulgaro

I.board [bɔːd, Am bɔːrd] SOST

1. board:

board (wood)

дъска f

board (blackboard)

черна дъска

board (notice board)

табло nt за съобщения

2. board admin:

board

ръководен орган

board

съвет m

board

борд m

administrative [or management ] [or governing ] [or executive], board, board of directors

управителен съвет

advisory board

консултативен съвет

arbitration [or arbitrative], board

арбитражен състав

auditing board

ревизионна комисия

board of examiners

изпитна [o. контролна] комисия

examining board

отдел за технически контрол (на предприятие)

Board of Trade Am

търговска палата

board of trustees

контролен (попечителски) съвет

Board of Works Brit

Управление на строежите

recruiting board

борд по наемане на служители

supervisory board

надзорен съвет

member of a (supervisory) board

член на (надзорен) съвет

3. board (in hotel):

full board

пълен пансион

half board

полупансион m

4. board NAUT:

on board

на борд

free on board

ФОБ (франкировка, свободно на борд на уговорено пристанище)

5. board INFORM:

board

платка f

board

карта f

add-on board

платка за разширение

bubble board [or card]

контролер за мастилено струен принтер

communications board

комуникационна платка [o. карта]

CSI interface board

интерфейсна платка [o. карта] за интерфейс за малки компютърни системи

expansion board

платка [o. карта] за разширение

memory board

платка с памет

modem board

модемна платка [o. карта]

pluggable board

платка с щепселно присъединяване

processor board

процесорна платка

co-processor board

копроцесорна платка

locuzioni:

to let sth go by the board

оставям нщ да пропадне напълно

to sweep the board

печеля всичко

to take sth on board

приемам идея

across the board

повсеместен

II.board [bɔːd, Am bɔːrd] VB vb trans (get on)

board ship, bus, train

качвам се на

III.board [bɔːd, Am bɔːrd] VB vb intr

board (stay)

пребивавам

board (in school)

живея и се храня в пансион към училище

to board with

живея при

I.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] SOST

1. card senza pl a. FIN, GIOCHI:

card

карта f

cash [or debit], card

дебитна карта

credit card holder

притежател на кредитни карти

pack of cards

колода карти

smart card

карта, съдържаща информация за преносителя

to play cards

играя на карти

2. card (postcard):

card

картичка f

reply paid card COMM

предварително франкирана [o. таксувана or облепена с марки] картичка-отговор

3. card INFORM:

card

платка f

card

карта f

accelerator card

ускорителна платка [o. карта]

adapter card

адаптерна платка [o. карта]

fax card

факс-платка

fax card

факс-карта

graphics card

графична платка [o. карта]

ISDN card

платка [o. карта] за цифрова мрежа с интегрирани услуги

network card

мрежова платка [o. карта]

sound card

аудио [o. звукова] платка карта

sound card and active boxes integrated

интегрирани звукова карта и високоговорители

video card

видео карта [o. платка]

4. card SPORT (programme):

card

програма f за състезание

5. card (index card):

card

фиш m (от каталог)

6. card (proof of identity):

card

документ m за самоличност

membership card

членска карта

7. card Brit colloq:

to give sb his/her cards

уволнявам нкг

to get one's cards

уволняват ме

locuzioni:

to hold one's cards close to one's chest

потаен съм

to hold one's cards close to one's chest

не се издавам

to have a card up one's sleeve

имам скрит коз

to put one's cards on the table

свалям картите си

to have all the cards

господар съм на положението

to have all the cards

държа всичко в свои ръце

to play one's cards right

изигравам добре картите си

II.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] VB vb trans Am colloq

to card sb

карам нкг да си покаже документите

card² [kɑːd] SOST colloq

card

чешит m

card

образ m

I.card³ SOST

card

чепкало nt

card

карда f

II.card³ VB vb trans

card

разчепквам

card

кардирам

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

We serve the boarding card in exactly the same way that the passenger makes the booking, by internet.

www.joe.ie

Eventually it will connect with the tram platform, so travellers can walk from tram, straight inside, swipe their boarding card and head for the security area.

www.edinburghnews.scotsman.com

That, of course, will mean the passenger who arrives without a boarding card can not fly.

www.joe.ie

I can hear cheering as someone ahead of me has just got their boarding card.

news.bbc.co.uk

The one-piece wallets, coin purses, boarding card holders, fashioned from a single cut of leather, fulfill their purposes without the gaudy trappings and garish patterns that characterize many accessories.

www.psfk.com

The charge for printing boarding cards at the airport for customers who have already checked in online is also to be cut.

www.irishcentral.com

Today we print out our own boarding cards and scan our own supermarket choices but it all began with self-assembly furniture.

www.telegraph.co.uk

Even the home-printed airplane boarding cards we kept our printers for aren't a reason anymore, now that smartphones act as boarding cards.

www.independent.ie

However, the airline charged him for not having a boarding card printed for the new flight.

www.thejournal.ie

If a passenger arrives without a boarding card, we find an ad hoc solution to their problem.

www.joe.ie