Traduzioni di brass-monkey nel dizionario bulgaro»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.пу̀кам forma imperf VERB vb trans

- Feedback su questa voce

1. пукам (правя пукнатина):

пукам леда

3. пукам (пуканки):

II.пу̀кам forma imperf VERB vb intr

- Feedback su questa voce

2. пукам (оръжие: гърми):

3. пукам colloq (умирам):

III.пу̀кам forma imperf VERB vb rifl пукам се

- Feedback su questa voce

1. пукам (счупвам се, пръсвам се):

стъклото се пука

the glass breaks

2. пукам (пъпка, цвят и др.):

3. пукам fig:

пукам (пролет)

пукам (зора)

locuzioni:

да пукна, ако знам

I'm damned if I know

де го чукаш, де се пука (изненадваща реакция)

sth happens without rhyme or reason

дърво и камък се пука от студ (много е студено)

(as) cold as charity

дърво и камък се пука от студ (много е студено)

cold enough to freeze the balls off a brass-monkey

пука ми colloq (засяга ме)

пукам се от завист

be green with envy

пукам се от смях

burst one's sides (with laughter)

пукам се от смях

laugh one's head off

пукам се от яд пукам се откъм гърба colloq (силно се ядосвам)

burst a blood vessel

ям, та ми пукат ушите colloq

put away [or scoff] food

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

дърво и камък се пука от студ

cold enough to freeze the balls off a brass monkey

кучешко време colloq

cold enough to freeze (the balls off) a brass monkey

кански студ

brass monkey weather

кучешко време colloq

cold enough to freeze (the balls off) a brass monkey

дърво и камък се пука от студ

cold enough to freeze the balls off a brass monkey

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский