no-name nel dizionario PONS

Traduzioni di no-name nel dizionario bulgaro»inglese

ма̀рк|а <-ата, -и> SOST f

1. марка (за писма):

марка

stamp

марка за документи

revenue stamp

пощенска марка

postage stamp

2. марка (търговски или фабричен знак):

марка

brand

марка

trademark

(правна) защита на търговските марки

trademark protection

имидж [o. репутация], на фирмата, [o. марката]

brand image

лиценз за ползване на търговска марка

trademark licence

нарушавам търговска марка

infringe a trademark

незаконно пускане на продукция под чужда фирмена марка, кражба на търговска марка

brandname piracy

официална марка за качество и надеждност, марка за стандартизация

Kitemark Brit

подправяне на търговска марка

trademark counterfeiting

популярна (на пазара) марка

popular brand

право върху търговска марка

title to a trademark

право върху търговска марка

trademark right

регистрирам/заличавам от регистъра търговска марка

register/cancel a trademark

такси [o. разноски], за регистриране на търговска марка

trademark registration fee

3. марка (условен или отличителен знак):

марка

sign

марка

label

4. марка (парична единица):

марка

mark

германски марки

German marks

5. марка colloq (спъване, препъване):

марка

tripping

locuzioni:

залепям се като гербова марка colloq

stick like a burr

запазена марка

registered mark

куче марка colloq

knock-off brand

куче марка colloq

no-name brand

синджир марка colloq

birds of a feather

търговска [o. фабрична] марка

trademark

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He could probably put together a great coaching staff full of no-name guys that have jumped off the tape at him.

profootballtalk.nbcsports.com

Those households earning more than $75,000 per year typically direct around 15 per cent of their grocery spending to no-name products.

www.abc.net.au

Meanwhile, my community college economics class was taught by a no-name professor who actually knew how to teach.

old.ubyssey.ca

Then there is the issue of where the no-name products are made.

thenewdaily.com.au

Only a few seasons ago the prolific striker was a no-name.

www.winnipegfreepress.com

They frequently have low budgets and no-name actors, bucking the idea that dictates audiences will only pay for movie stars and explosions.

www.ign.com

Why spend $600 on a name-brand phone when you can spend less than half for a no-name model?

www.theverge.com

We would probably still pay top rate prices even though the optonal band is a no-name.

thechronicleherald.ca

Few if any were no-name, and many led their own band.

en.wikipedia.org

Bond cuts a suave figure, be it in a dinner jacket prowling a casino, or a ski outfit outracing a legion of no-name henchmen.

www.thestar.com