slow nel dizionario PONS

Traduzioni di slow nel dizionario inglese»bulgaro

I.slow [sləʊ, Am sloʊ] AGG

1. slow (not fast):

slow

бавен

slow poison

бавнодействащ

to be slow to do sth

бавя се с нщ

to be (10 minutes) slow

закъснявам (с десет минути)

2. slow (stupid):

slow

тъп

locuzioni:

to be slow off the mark

загрявам бавно

slow and steady wins the race prov

който върви бавно, стига далеко prov

II.slow [sləʊ, Am sloʊ] VB vb intr

slow

намалявам скоростта

to slow to a halt

спирам

III.slow [sləʊ, Am sloʊ] VB vb trans

slow

намалявам

slow development

забавям

I.slow motion SOST

in slow motion

със забавено темпо

II.slow motion AGG

slow motion

на бавни обороти

go-slow [ˈgəʊsləʊ, Am ˈgoʊsloʊ] SOST Brit

go-slow

протест m , при който работниците умишлено работят бавно

slow-moving [ˌsləʊˈmuːvɪŋ] AGG

slow-moving traffic:

slow-moving

бавен

slow-growing AGG ECON

slow-growing

бележещ нисък ръст

slow-growing

бавно нарастващ

slow train SOST

slow train

пътнически влак

I.slow down VB vb trans

slow down

намалявам

II.slow down VB vb intr

1. slow down (reduce speed):

slow down

намалявам скоростта

2. slow down MED:

slow down

намалявам темпото

slow down

забавям развитието

slow-witted [ˌsləʊˈwɪtɪd, Am ˌsloʊˈwɪt̬-] AGG

slow-witted

глуповат

Traduzioni di slow nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

слепок

slow-worm

недосетлив (-а)

slow-witted

slow Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be slow off the mark

загрявам бавно

slow and steady wins the race prov

който върви бавно, стига далеко prov

to be quick/slow off the mark

реагирам бързо/бавно

to be a fast/slow walker

той върви бързо/бавно

to go at a slow/fast walk

с бавен/бърз ход

the band played a slow dance

оркестърът засвири бавен танц

to cook sth in a slow/moderate oven

пека нщ на бавен/умерен огън

to be slow on the uptake colloq

загрявам бавно

the fire was slow to catch

огънят се запали трудно

my watch is five minutes slow

часовникът ми остава с пет минути

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It has a slow buoyant flight compared to barn swallow.

en.wikipedia.org

A driver hoping to pass a slow motorist in the fast lane can be stuck in an awkward situation.

en.wikipedia.org

Additional flags can be attached to the side rings to slow down the dart and increase control.

en.wikipedia.org

Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared.

en.wikipedia.org

They run up against mysterious regulatory investigations, go-slow bureaucratic practices and old-fashioned investment barriers that hamper their businesses.

www.afr.com

It was replaced not with a slow road however but with a renovated pedestrian mall.

en.wikipedia.org

Known for his courtly manners, he had a slow drawl and a quiet demeanor, which belied his sharp political sense.

en.wikipedia.org

A slow ascent, and therefore slow pressure reduction, is a good decompression practice.

en.wikipedia.org

The high acid content of the marinade and the slow cooking time tenderizes the meat, allowing otherwise tough pieces of meat to be used.

en.wikipedia.org

The drive method may be as simple as a gear motor that rotates at a very slow average rate of one revolution per day (15 degrees per hour).

en.wikipedia.org