Traduzioni di waste land nel dizionario inglese»bulgaro (Vai a bulgaro»inglese)

to lay waste the land

опустошавам земята

Traduzioni di waste land nel dizionario bulgaro»inglese (Vai a inglese»bulgaro)

запустяла земя

Traduzioni di waste land nel dizionario inglese»bulgaro

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.waste [weɪst] SOST

- Mostra i sinonimi di waste.
- Feedback su questa voce

1. waste senza pl (misuse):

it's a waste of money

това е загуба на средства

it's a waste of time doing sth

загуба на време е да правиш нщ

it was a waste of energy/good food

това си беше чисто пилеене на усилия/хубава храна

to lay waste the land

опустошавам земята

what a waste!

каква загуба!

what a waste!

какво разхищение!

3. waste (useless materials):

отпадъци m мн

avoidance of waste production

производство, което не замърсява околната среда

industrial waste

фабрични [o. промишлени] отпадъци

recycling of waste, waste recycling

преработка [o. рециклиране] на отпадъците

waste costs

нереализирани разходи

waste for disposal

отпадъци

waste for disposal

отпадъчни продукти

waste disposal plant

завод за преработка на отпадъци

waste disposal service [or company ] [or management]

служба [o. предприятие] за събиране, обезвреждане и преработка на отпадъци

waste management plan

план за справяне с отпадъците

waste metal

отпадъчен метал

waste metal

метален лом

waste transportation directive

директива за транспортирането на отпадъците

waste water treatment plant

завод за обработка на каналните води

4. waste DIR (gradual loss or decrease):

разорение nt

увреждане nt на имуществото

5. waste (desert):

waste(s)

II.waste [weɪst] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di waste.
- Feedback su questa voce

1. waste:

to waste one's breath/words

хабя си дъха/думите

to waste no time in doing sth

не си губя времето с правенето на нщ

the meal/irony was wasted on him

той не можа да оцени ястието/иронията

a wasted afternoon/chance

пропилян следобед/шанс

2. waste colloq (kill):

3. waste (destroy):

waste muscles, body

похабявам

III.waste [weɪst] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di waste.
- Feedback su questa voce

waste not, want not prov

пести, за да имаш

I.land [lænd] SOST

- Mostra i sinonimi di land.
- Feedback su questa voce

2. land AGR (ground, soil):

land

обработваема земя

land consolidation

комасация на земята

land development

подготовка на земята

land development plan

план за развитието на земята

поземлена рента

to work (on) the land

обработвам земята

4. land DIR:

land

land

собственост f

chamber for building land matters

камара, която разглежда дела, свързани със спор за земя

common land

общинска земя

управител на имот

land certificate Brit

удостоверение за поземлена собственост

land charge

вещна тежест върху недвижим имот

land charges serving as collateral

тежести, които служат като допълнителна гаранция

поземлено право

Land Planning Act

Закон за планирането на земята

land purchase

покупка на земя

land register for building leases

поземлен регистър за застрояването на наети имоти

land register for commercial condominium units

поземлен регистър за търговски кондоминиум

land registration, Land Registry

поземлен регистър

Land Registry Act

закон за поземления регистър

Land Registry district

поземлен регистър на даден район

land rights

поземлени права

legal title to land

признато право на собственост

registered land

регистриран парцел

to register a land charge

вписвам в поземления регистър вещна тежест

transfer of [or title to], land

прехвърляне на собственост

5. land (country):

land

land

locuzioni:

to be in the land of the living iron

на тоя свят съм

to be in the land of the living iron

между живите съм

a land of milk and honey

страна на изобилието

the land of the Rising Sun

Страната на изгряващото слънце

to see how the land lies

виждам какво е положението

to see how the land lies

виждам каква е хавата

II.land [lænd] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di land.
- Feedback su questa voce

2. land (arrive by boat):

land

слизам на суша

land

акостирам

3. land person, ball:

land

приземявам се

III.land [lænd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di land.
- Feedback su questa voce

2. land (unload):

land

стоварвам

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These 8,000 acres (32 km) of land became the subject of controversy, because the grant was to be exclusive of waste land. en.wikipedia.org

All the way he kept the waste land on his starboard and the wide sea on his port three days. en.wikipedia.org

Inscriptions mention wet land, cultivable land, forest and waste land. en.wikipedia.org

These brecks were temporary enclosures made out of the forest waste land and sheep walks. en.wikipedia.org

Waste land was exploited and major incursions were made into forests, fen and marsh lands. en.wikipedia.org

The land stabilizer is used in reclaiming marginal land such as mining waste land. en.wikipedia.org

Huge tracts of uncultivated forest and waste land were later converted into farms and plantations. en.wikipedia.org

The part of the estate not owned by the school has mostly degenerated into waste land. en.wikipedia.org

He was a pioneer in waste land cultivation, and strove to demonstrate through his work that life as a farmer can be fulfilling and productive. en.wikipedia.org

Price policy, foreign trade, economic planning, statistics, panchayat raj and waste land development are among the many areas on which he had written. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "waste land" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский