Traduzioni di „posted“ nel dizionario inglese » cinese

I . post¹ [pəʊst] SOST

1. post:

post

桩 zhuāng

post

柱 zhù

post

标杆 biāogān

2. post:

post

(赛马、赛跑等的)起点柱 qǐdiǎnzhù

post

终点柱 zhōngdiǎnzhù

II . post¹ [pəʊst] VB vb trans

1. post:

post

张贴 zhāngtiē

2. post [常用被动态]:

post

(以贴通告方式)宣布 xuānbù

post

公布 gōngbù

The names of the panel will be posted up today.

评委名单将在今天公布。

I . post² [pəʊst] SOST

1. post:

post

邮政 yóuzhèng

post

邮寄 yóujì

I'll send the money to you by post.

我会把钱邮寄给你。

2. post mainly ingl brit:

post

一批邮件 yīpī yóujiàn

post

邮件的一次发送(或收进) yóujiàn de yīcì fāsòng

When does the morning post come in (go out)?

早班邮件什么时候收进(发送)？

3. post:

post

邮局 yóujú

post

邮箱 yóuxiāng

II . post² [pəʊst] VB vb trans

1. post mainly ingl brit:

post

投寄 tóujì

post

邮寄 yóujì

2. post [常用被动语态]:

post

使充分了解 shǐ chōngfèn liǎojiě

post

向…提供最新消息 xiàng…tígōng zuìxīn xiāoxi

He is well posted in the current affairs.

他对时事十分了解。

keep sb posted [or up] in the development of the project

让某人随时了解项目的进展情况

I . post³ [pəʊst] SOST

1. post:

post

职位 zhíwèi

post

工作 gōngzuò

apply for a post

求职

2. post:

post

(尤指哨兵的)岗位 gǎngwèi

post

哨所 shàosuǒ

II . post³ [pəʊst] VB vb trans

1. post:

post

设置(岗哨等) shèzhì

2. post:

post

任命 rènmìng

post

派遣 pàiqiǎn

lamp post SOST

lamp post

路灯柱 lùdēngzhù

post-haste [pəʊstˈheıst] AVV

post-haste

急速地 jísùde

post-haste

尽快地 jǐnkuàide

post meridiem [ˈpəʊstməˈrıdıəm] AGG

post meridiem (lat):

post meridiem

(略作p.m.或PM) 午后的 wǔhòude

post meridiem

下午的 xiàwǔde

post-mortem, postmortem [ˌpəʊst­ˈmɔːtəm] SOST AGG

1. post-mortem:

post-mortem

尸体解剖(的) shītǐ jiěpōu

post-mortem

尸检(的) shījiǎn

2. post-mortem:

post-mortem

事后剖析(的) shìhòu pōuxī

post-natal AGG

post-natal

产后的 chǎnhòude

post-natal

初生婴儿的 chūshēng yīng'ér de

post office SOST

post office

邮局 yóujú

registered mail ingl am, registered post ingl brit SOST

registered mail

挂号邮件 guàhào yóujiàn

registered mail

挂号邮递 guàhào yóudì

telegraph pole, telegraph post SOST

telegraph pole

电线杆 diànxiàngān

post-doctoral re­searcher [pəʊstˈdɒktərəl ...], postdoc fellow [pəʊstˈdɒk...] SOST

post-doctoral re­searcher

博士后研究生 bóshìhòu yánjiūshēng

mobile post-doctoral training center SOST

mobile post-doctoral training center

博士后流动站 bóshìhòu liúdòngzhàn

Esempi per posted

He is well posted in the current affairs.

他对时事十分了解。

The names of the panel will be posted up today.

评委名单将在今天公布。

keep sb posted [or up] in the development of the project

让某人随时了解项目的进展情况

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Earlier this evening an unauthorised and offensive tweet was posted via our company account.

www.jamaicaobserver.com

Live footage posted online just hours before the crash shows the players waiting to board their flight at the airport.

www.huffingtonpost.com.au

Eventually, a guard was posted on the decompression chamber and the men were recovered safely.

en.wikipedia.org

In 1982 the company posted losses of 30million, including compensation payouts of 6million.

en.wikipedia.org

Generally, requests posted are of the type not easily answered on a general internet search engine and can be of either a personal or professional nature.

en.wikipedia.org

Per the survey, total of 0.56 per cent of words posted on the micro-blogging site were either misspelt or unofficial.

www.ghanaweb.com

Traveling at posted speeds allows for best civil planning and should allow drivers to best take advantage of traffic signal timing.

en.wikipedia.org

The same statement was later posted on the Crown Prosecution Service website.

en.wikipedia.org

The shores of the lake are posted against trespassing.

en.wikipedia.org

Contrarily, some four-lane urban arterial roads have a posted 70 km/h (44 mph) speed limit.

en.wikipedia.org