Traduzioni di „rìshài“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

mishap [ˈmıshæp] SOST

mishap

不幸的事 bùxìngde shì

mishap

灾祸 zāihuò

ricksha [ˈrıkʃə], rickshaw [ˈrıkʃɔː] SOST

1. ricksha:

ricksha

人力车 rénlìchē

ricksha

黄包车 huángbāochē

2. ricksha:

ricksha

(脚踏)三轮车 sānlúnchē

risky AGG

risky

危险的 wēixiǎnde

risky

冒险的 màoxiǎnde

risen [ˈrızən]

risen

‘rise’的过去分词 ‘rise’ de guòqù fēncí

rising [ˈraızıŋ] AGG

1. rising:

rising

上升的 shàngshēngde

2. rising:

rising

上涨的 shàngzhǎngde

rising

增长的 zēngzhǎngde

3. rising:

rising

蒸蒸日上的 zhēng zhēng rì shàng de

rising

新兴的 xīnxīngde

I . rise <rose, risen> [raız] VB vb intr

1. rise:

rise

起身 qǐshēn

rise

起床 qǐchuáng

rise

起立 qǐlì

He rose to meet the guests.

他站起身去迎客。

2. rise:

rise

(日、月)升起 shēngqǐ

3. rise:

rise

上涨 shàngzhǎng

rise

提高 tígāo

The price rose.

价格上涨。

4. rise:

rise

(风、风暴等)转强 zhuǎnqiáng

rise

变猛烈 biàn měngliè

5. rise:

rise

(河流)发源 fāyuán

rise

起源于 qǐyuán yú

The quarrel rose from [or out of] a misunderstanding.

争吵是由误解引起的。

6. rise:

rise

高耸 gāosǒng

rise

隆起 lóngqǐ

The building rises above the other skyscrapers.

那座大楼高出其他的摩天楼。

7. rise:

rise

地位(或级别)升高 dìwèi shēnggāo

rise

升迁 shēnqiān

She rose to the top position in the company.

她升至公司最高职位。

8. rise:

rise

反叛 fǎnpàn

rise

起义 qǐyì

The oppressed people rose up against the tyrant.

被压迫的人民起来反抗暴君的统治。

II . rise <rose, risen> [raız] SOST

1. rise:

rise

上升 shàngshēng

rise

升起 shēngqǐ

2. rise:

rise

增长 zēngzhǎng

rise

上涨 shàngzhǎng

rise

提高 tígāo

the rise in the cost of living

生活费用的上涨

3. rise:

rise

(地位、权利等的)兴起 xīngqǐ

rise

升高 shēnggāo

the rise and fall of the Roman Empire

罗马帝国的兴亡

4. rise ingl brit:

rise

加薪 jiāxīn

5. rise:

rise

小山 xiǎoshān

rise

高地 gāodì

rise <rose, risen> [raız]

give rise to

引起 yǐnqǐ

give rise to

使发生 shǐ fāshēng

It might give rise to serious trouble.

这有可能造成重大的麻烦。

on the rise

(数量、价格等)在上涨 zài shàngzhǎng

on the rise

在增加 zài zēngjiā

I . risk [rısk] SOST

1. risk:

risk

危险 wēixiǎn

risk

风险 fēngxiǎn

2. risk:

risk

保险对象(包括人和物) bǎoxiǎn duìxiàng

a good risk for insurance

风险小的保险户

II . risk [rısk] VB vb trans

1. risk:

risk

使处于危险中 shǐ chǔyú wēixiǎn zhōng

risk

冒…的危险 mào…de wēixiǎn

risk one's life

冒生命危险

2. risk:

risk

冒险行事 màoxiǎn xíngshì

risk [rısk]

at all risks [or at any risk]

无论如何 wúlùn rúhé

at one's own risk

自担风险 zì dān fēngxiǎn

at risk

处于危险之中 chǔyú wēnxiǎn zhīzhōng

at the risk of

冒…的危险 mào…de wēixiǎn

run [or take] a risk [or risks]

冒险 màoxiǎn

geisha <geisha(s)> [ˈgeıʃə] SOST

geisha

〈日〉 艺妓 yìjì

rich [rıtʃ] AGG

1. rich:

rich

富有的 fùyǒude

rich

有钱的 yǒuqiánde

2. rich:

rich

华丽的 huálìde

rich

昂贵的 ángguìde

3. rich:

rich

(土地)肥沃的 féiwòde

rich

富饶的 fùráode

4. rich:

rich

富于…的 fùyú…de

rich

含有大量…的 hányǒu dàliàng…de

soil rich in minerals

矿物质丰富的土壤

5. rich:

rich

(色彩)浓烈的 nóngliède

rich

鲜艳的 xiānyànde

6. rich:

rich

(食物)味浓的 wèinóngde

rich

油腻的 yóunìde

7. rich:

rich

(声音)圆润的 yuánrùnde

rich

深沉的 shēnchénde

▶ richly AVV

▶ richness SOST