Bandagen nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di Bandagen nel dizionario inglese»francese

I.bandage up VB [ingl brit ˈbandɪdʒ -, ingl am ˈbændɪdʒ -] (bandage [sb/sth] up, bandage up [sb/sth])

bandage up

bander [qn/qc] entièrement

he was (all) bandaged up

il était couvert de bandages

I.bandage [ingl brit ˈbandɪdʒ, ingl am ˈbændɪdʒ] SOST

bandage

bandage m

he has a bandage round his head/on his leg

il a la tête/la jambe bandée

II.bandage [ingl brit ˈbandɪdʒ, ingl am ˈbændɪdʒ] VB vb trans

bandage head, limb, wound:

bandage

bander

to have one's foot bandaged

se faire bander le pied

crêpe bandage SOST

crêpe bandage

bande f Velpeau ®

Ace bandage® SOST ingl am

Ace bandage

≈ bande f Velpeau ®

brigandage [ingl brit ˈbrɪɡəndɪdʒ, ingl am ˈbrɪɡ(ə)ndɪdʒ] SOST archaic

brigandage

brigandage m

Band-Aid® [ingl brit ˈbandeɪd, ingl am ˈbændeɪd] SOST MED

Band-Aid (plaster)

pansement m (adhésif)

a Band-Aid solution fig, pegg

une solution d'attente

bandana, bandanna [ingl brit banˈdanə, ingl am bænˈdænə] SOST

bandana

(foulard) bandana m

bondage [ingl brit ˈbɒndɪdʒ, ingl am ˈbɑndɪdʒ] SOST

1. bondage lett, fig:

bondage (slavery)

esclavage m

bondage (serfdom)

servage m

to be in bondage to sb/sth

être l'esclave de qn/qc

2. bondage (sexual practice):

bondage

pratique sexuelle où l'on ligote son partenaire

appendage [ingl brit əˈpɛndɪdʒ, ingl am əˈpɛndɪdʒ] SOST

appendage

appendice m also fig

poundage [ingl brit ˈpaʊndɪdʒ, ingl am ˈpaʊndɪdʒ] SOST

1. poundage (weight):

poundage

poids m

2. poundage (tax):

poundage

taxe f perçue par livre sterling

Bandagen nel dizionario PONS

Traduzioni di Bandagen nel dizionario inglese»francese

I.bandage [ˈbændɪdʒ] SOST

bandage

pansement m

II.bandage [ˈbændɪdʒ] VB vb trans

bandage

mettre un pansement à

bondage [ˈbɒndɪdʒ, ingl am ˈbɑ:n-] SOST no pl

bondage

esclavage m

appendage [əˈpendɪdʒ] SOST form

appendage

appendice m