assembling nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di assembling nel dizionario inglese»francese

I.assemble [ingl brit əˈsɛmb(ə)l, ingl am əˈsɛmbəl] VB vb trans

1. assemble (gather):

assemble data, ingredients, people

rassembler

2. assemble (construct):

assemble

assembler

easy to assemble

facile à monter

II.assemble [ingl brit əˈsɛmb(ə)l, ingl am əˈsɛmbəl] VB vb intr

assemble marchers, passengers, vehicles:

se rassembler

assemble parliament, team, family:

se réunir

III.assembled AGG

assembled reporters, delegates

rassemblé

assembled family, friends

réuni

the assembled company

l'assistance

Traduzioni di assembling nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assembler éléments, pièces, moteur

to assemble, to put [sth] together

assembler programme

to assemble

s'assembler conseillers, députés:

to assemble

université d'été POL

party conference (assembling young members and potential members)

masser personnes

to assemble

rassembler MILIT troupes

to muster, assemble

se rassembler (dans un but précis)

to assemble

procéder à l'assemblage de qc

to assemble sth

l'assemblage du moteur nous a pris deux heures

it took us two hours to assemble the engine

se réunir en assemblée

to assemble for a meeting

réunir éléments, preuves

to assemble

monter meuble, appareil, machine

to assemble

assembling nel dizionario PONS

Traduzioni di assembling nel dizionario inglese»francese

I.assemble [əˈsembl] VB vb intr

assemble

se rassembler

II.assemble [əˈsembl] VB vb trans

assemble

assembler

Traduzioni di assembling nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

se masser

to assemble

assembler pièces

to assemble

assembler pièces

to assemble

mobiliser

to assemble

se rassembler écoliers, soldats

to assemble

installer meuble

to assemble

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The originality of his compositions comes from his taste for eclecticism, mixing genres, assembling textures and developing melody.

en.wikipedia.org

It augmented the active force in assembling materiel in the southeastern comer of the country.

en.wikipedia.org

Their plans include assembling a building to store a mining jigger that was removed for restoration more than a decade ago.

en.wikipedia.org

The kin and assembling kith are pleased to see him at work.

en.wikipedia.org

Personal computer systems can generate significant heat and noise, the management of which is important for those modifying or assembling computer systems.

en.wikipedia.org

Other molecules that have the potential to promote nerve repair are: hyaluronic acid, fibrinogen, fibrin gels, self-assembling peptide scaffolds, alginate, agarose, and chitosan.

en.wikipedia.org

Assembling sections in factories saved time on-site and reduced cost.

en.wikipedia.org

In addition to building complete vehicles (which included light three-wheeler trucks), the company remained a major bus and truck body builder, also assembling 4x4's, tractors, motorbikes, construction equipment, etc.

en.wikipedia.org

They can actually be easily removed and used as building blocks for assembling castles, fortresses or whatever fuels a little tike's imagination.

www.gizmodo.com.au

He folded it like a serviette and threw it down the counter to the two men assembling the pies.

news.nationalpost.com