BLINKING - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

inglese

inglese

francese

francese

I. blinking [ingl brit ˈblɪŋkɪŋ, ingl am ˈblɪŋkɪŋ] SOST U

blinking (of eye): battement m des paupières

blinking (of light): clignotement m

II. blinking [ingl brit ˈblɪŋkɪŋ, ingl am ˈblɪŋkɪŋ] AGG ingl brit colloq

blinking: sacré

blinking idiot: idiot m de première colloq

III. blinking [ingl brit ˈblɪŋkɪŋ, ingl am ˈblɪŋkɪŋ] AVV ingl brit colloq

you'll blinking well do it now!: c'est maintenant, et plus vite que ça ! colloq

no I blinking well won't!: ça sûrement pas!

I. blink [ingl brit blɪŋk, ingl am blɪŋk] SOST (of eye)

blink: battement m des paupières

without a blink fig: sans ciller

II. blink [ingl brit blɪŋk, ingl am blɪŋk] VB vb trans

to blink one's eyes: cligner des yeux

III. blink [ingl brit blɪŋk, ingl am blɪŋk] VB vb intr

blink person:: cligner des yeux

blink light:: clignoter

without blinking: sans ciller also fig

IV. blink [ingl brit blɪŋk, ingl am blɪŋk]

in the blink of an eye: en un clin d'œil

it's (gone) on the blink colloq: c'est détraqué colloq

I. blink at VB [ingl brit blɪŋk -, ingl am blɪŋk -] (blink at [sth])

1. blink at (overlook):

blink at: fermer les yeux sur

2. blink at (be taken aback):

he blinked at the size of the bill: il a tiqué en voyant la note colloq

blink away VB [ingl brit blɪŋk -, ingl am blɪŋk -]

to blink away one's tears: battre des paupières pour s'arrêter de pleurer

blink back VB [ingl brit blɪŋk -, ingl am blɪŋk -]

to blink back one's tears: retenir ses larmes en clignant des yeux

francese

francese

inglese

inglese

cillement: blinking

clignement d'œil: blinking uncountable

clignotement (d'yeux): blinking

papilloter personne, yeux:: to blink

papilloter des paupières: to blink

clignotant (clignotante) yeux: blinking

inglese

inglese

francese

francese

I. blink [blɪŋk] VB vb trans

1. blink ANAT:

to blink one's eyes: cligner des yeux

to blink back tears: refouler ses larmes

2. blink (ignore):

to blink at sth: fermer les yeux sur qc

II. blink [blɪŋk] VB vb intr

blink: cligner des yeux

III. blink [blɪŋk] SOST

blink (act of blinking):

blink: battement m des paupières

in the blink of an eye fig: en un clin d'œil

locuzioni:

sth is on the blink colloq: qc est détraqué

to blink one's eyes: cligner des yeux

francese

francese

inglese

inglese

clignotant(e): blinking

ses yeux [ou paupières] clignotaient: he/she was blinking

papilloter yeux: to blink

cligner des yeux: to blink

cligner: to blink

cafouiller appareil: to go on the blink

inglese

inglese

francese

francese

I. blink [blɪŋk] VB vb trans

1. blink ANAT:

to blink one's eyes: cligner des yeux

to blink back tears: refouler ses larmes

2. blink (ignore):

to blink at sth: fermer les yeux sur qc

II. blink [blɪŋk] VB vb intr

blink: cligner des yeux

III. blink [blɪŋk] SOST

blink (act of blinking):

blink: battement m des paupières

in the blink of an eye fig: en un clin d'œil

locuzioni:

sth is on the blink colloq: qc est détraqué

to blink one's eyes: cligner des yeux mpl

francese

francese

inglese

inglese

clignotant(e): blinking

ses yeux clignotaient: he/she was blinking

papilloter yeux: to blink

cligner des yeux: to blink

cligner: to blink

cafouiller appareil: to go on the blink

Present
I	blink
you	blink
he/she/it	blinks
we	blink
you	blink
they	blink

Past
I	blinked
you	blinked
he/she/it	blinked
we	blinked
you	blinked
they	blinked

Present Perfect
I	have	blinked
you	have	blinked
he/she/it	has	blinked
we	have	blinked
you	have	blinked
they	have	blinked

Past Perfect
I	had	blinked
you	had	blinked
he/she/it	had	blinked
we	had	blinked
you	had	blinked
they	had	blinked

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to blink one's eyes: cligner des yeux

to blink one's eyes: cligner des yeux

to blink back tears: refouler ses larmes

to blink at sth: fermer les yeux sur qc

in the blink of an eye fig: en un clin d'œil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

According to the book, the main concern of painting should be to please the eye of the beholder.

en.wikipedia.org

Most adults need at least five hours' shut-eye to function prop-erly and some need eight.

www.mirror.co.uk

Powers include a bladed boomerang on the head that can launch and emit electricity, burrowing, launchable arms, and eye lasers.

en.wikipedia.org

When passing through friable tissues, the eye needle and suture combination may thus traumatise tissues more than a swaged needle, hence the designation of the latter as atraumatic.

en.wikipedia.org

The medical evidence stated that there was a deep cut over the right eye such as might be produced by falling on a broken bottle.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "blinking" in altre lingue