Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lobséquiosité
achèvement

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

completion [ingl brit kəmˈpliːʃn, ingl am kəmˈpliʃ(ə)n] SOST

1. completion (finishing):

completion
achèvement m (of de)
it is due for completion by the summer
l'achèvement est prévu pour l'été
on completion (of the works)
à l'achèvement des travaux
nearing completion
près d'être achevé

2. completion DIR (of house sale):

completion
signature f de la vente
on completion
à la signature de la vente

completion date SOST

1. completion date (for works):

completion date
date f d'achèvement

2. completion date (for contract, sale, order):

completion date
date f d'exécution

3. completion date (for house purchase):

completion date
date f de signature de la vente
to set a time limit for work, completion
fixer une date limite pour
francese
francese
inglese
inglese
parachèvement
completion
achèvement (de travaux, projet, roman)
completion
en cours ou voie d'achèvement
nearing completion
bouclage (de dossier, d'une affaire)
completion
bouclage (de périphérique, travaux)
completion
double peine
deportation of a foreign national on completion of a prison sentence
amener un projet jusqu'à sa réalisation (terminer)
to bring a project to completion
réception des travaux EDIL
official acceptance of work (upon completion and after checking)
chambre du conseil (magistrats)
magistrates in deliberation after completion of hearing

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

completion [kəmˈpli:ʃən] SOST no pl

completion
achèvement m
to near completion
être presque à l'état final
it's nearing completion
c'est presque achevé
francese
francese
inglese
inglese
achèvement d'un immeuble, de travaux
completion
accomplissement d'un projet
completion
mener qc à son terme
to bring sth to completion
maîtrise
The maîtrise is awarded after the completion of a "licence" after four years of university study and the submission of a "mémoire", or dissertation. It is a prerequisite for the admission to a "C.A.P.E.S", an "agrégation" and a "doctorat".
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

completion [kəm·ˈpli·ʃ ə n] SOST

completion
achèvement m
to near completion
être presque à l'état final
it's nearing completion
c'est presque terminé
francese
francese
inglese
inglese
achèvement d'un immeuble, de travaux
completion
accomplissement d'un projet
completion
mener qc à son terme
to bring sth to completion

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it's nearing completion
c'est presque achevé
to near completion
être presque à l'état final
maîtrise
The maîtrise is awarded after the completion of a "licence" after four years of university study and the submission of a "mémoire", or dissertation. It is a prerequisite for the admission to a "C.A.P.E.S", an "agrégation" and a "doctorat".

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Teams can play to a certain number of points, or to a set time limit.
en.wikipedia.org
The 23 missions include rescuing trapped victims, preventing destruction of buildings, and controlling for each situation all under a time limit.
en.wikipedia.org
For example, if the opponent of a bare king oversteps the time limit, the game is drawn.
en.wikipedia.org
While it is true that there is no time limit, the user can not download more than 1 gigabyte per month, thus limiting browsing.
en.wikipedia.org
In some sub-games it is possible to die, thus ending the sub-game prematurely, while others only end after the time limit expires.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "completion" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno