contested nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di contested nel dizionario inglese»francese

I.contest SOST [ingl brit ˈkɒntɛst, ingl am ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (competition):

contest

concours m

fishing contest

concours m de pêche

sports contest

rencontre f sportive

to enter/hold a contest

prendre part à/organiser un concours

it's no contest

c'est couru d'avance colloq

2. contest (struggle):

contest

lutte f (with avec, between entre)

3. contest (in election):

the presidential contest

la course à la présidence

II.contest VB vb trans [ingl brit kənˈtɛst, ingl am kənˈtɛst, ˈkɑnˌtɛst]

1. contest (object to):

contest decision, point, result

contester

contest DIR will

contester

contest DIR decision

attaquer

2. contest (compete for) SPORT:

contest match

disputer

a strongly contested seat POL

un siège âprement disputé

to contest an election POL

se présenter à une élection

talent contest SOST

talent contest

concours m de jeunes talents or d'amateurs (pour découvrir de futures vedettes)

leadership contest, leadership election SOST

leadership contest

élection f à la direction du parti

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the race/match was hotly contested

la lutte a été chaude

triangular SPORT contest

entre trois équipes

flyweight match, contest

de poids-mouche

judo attr contest, hold, lesson, throw

de judo

keenly feel, contest, debate

vivement

Traduzioni di contested nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disputé (disputée) épreuve, victoire, titre

keenly contested attr

un match très disputé

a keenly contested match

tournoi oratoire letter

debating contest

contested nel dizionario PONS

Traduzioni di contested nel dizionario inglese»francese

I.contest [kənˈtest, ingl am ˈkɑ:n-] SOST

1. contest (competition):

contest

concours m

beauty contest

concours de beauté

2. contest SPORT:

contest

compétition f

3. contest (dispute):

contest

combat m

II.contest [kənˈtest, ingl am ˈkɑ:n-] VB vb trans

1. contest (challenge):

contest

contester

2. contest (compete for):

contest

disputer

elimination contest SOST

elimination contest

compétition f éliminatoire

beauty contest, beauty pageant SOST

beauty contest

concours m de beauté

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

close contest

serré(e)

judge contest

arbitrer

an even contest

une compétition équilibrée

fair (in accordance with rules) fight, contest

en règle

Traduzioni di contested nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

triangulaire

three-cornered contest

attaquer jugement, testament

to contest

contested Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an even contest

une compétition équilibrée

beauty contest

concours de beauté

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The ward was created in 2011 and was first contested in the 2011 local elections.

en.wikipedia.org

The winners on aggregate in the semi-final contest the final, with the final being contested with a home and away tie.

en.wikipedia.org

They are also claims contested by many at the coalface.

www.nzherald.co.nz

This interpretation is contested and generally believed to be a folk etymology.

en.wikipedia.org

Her nomination is contested due a scandal involving a possible orgy she performed in while in college.

en.wikipedia.org

The precise definition of recklessness has been contested and has evolved.

en.wikipedia.org

It was contested between the league champion and the cup winner of the previous season.

en.wikipedia.org

It will be contested by eight teams including one from Canada.

en.wikipedia.org

The 1987 championship was the 6th contested and won for the first time by Yugoslavia.

en.wikipedia.org

How do you sum up one of the most exciting bowl games ever contested?

en.wikipedia.org