defect nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di defect nel dizionario inglese»francese

I.defect SOST [ingl brit ˈdiːfɛkt, dɪˈfɛkt, ingl am ˈdifɛkt]

1. defect:

defect (flaw)

défaut m

defect (minor)

imperfection f

2. defect (disability):

a hearing/sight/speech defect

un défaut de l'ouïe/de la vue/d'élocution

II.defect VB vb intr [ingl brit dɪˈfɛkt, ingl am dəˈfɛkt]

defect

faire défection

to defect from cause, party

abandonner

to defect from country

s'enfuir de

to defect to the West/to the republican side

passer à l'Ouest/dans le camp des républicains

structural defect SOST

structural defect

vice m de construction

character defect SOST

character defect

défaut m (de caractère)

congenital defect SOST

congenital defect

malformation f congénitale

speech defect SOST

speech defect → speech impediment

Vedi anche: speech impediment

speech impediment SOST

speech impediment

défaut m d'élocution

birth defect SOST

birth defect

malformation f congénitale

mechanical defect SOST

mechanical defect

faute f mécanique

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ocular defect

oculaire

Traduzioni di defect nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imperfection (de personne, travail, d'objet)

imperfection, defect

imperfection (de mécanisme, machine)

defect

loupé (défaut)

defect

defect nel dizionario PONS

Traduzioni di defect nel dizionario inglese»francese

I.defect [ˈdi:fekt] SOST

1. defect (imperfection):

defect

défaut m

2. defect TECN:

defect

vice m

3. defect MED:

defect

problème m

heart defect

problème au cœur

II.defect [ˈdi:fekt] VB vb intr POL

to defect from/to a country

s'enfuir de/vers un pays

to defect from the army

quitter l'armée

Traduzioni di defect nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vice

defect

malfaçon

defect

faire défection

to defect

défaut/secret de fabrication

manufacturing defect/secret

tare

defect

exempt de danger, défaut

free from danger/defect

defect Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

heart defect

problème au cœur

to defect from/to a country

s'enfuir de/vers un pays

to defect from the army

quitter l'armée

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She died shortly after being born reportedly due to omphalocele, a birth defect that caused her organs to grow outside her body.

en.wikipedia.org

The second type of defect is "metal penetration", which is when the liquid metal penetrates into the molding sand.

en.wikipedia.org

There can be defects or errors in my work.

en.wikipedia.org

First, mutations can be inherited and cause birth defects.

en.wikipedia.org

Shortly thereafter, he started feeling strange again, and went to a local hospital where he was re-diagnosed with an atrial septal defect.

en.wikipedia.org

A one-year factory warranty was included against material and workmanship defects.

en.wikipedia.org

The natural history of this defect depends on the size of the communicating orifice between the upper and lower atrial chambers.

en.wikipedia.org

Thrombocytopenia is thought to be due to a production defect rather than to peripheral destruction.

en.wikipedia.org

These defects can be caused by cold dies, low metal temperature, dirty metal, lack of venting, or too much lubricant.

en.wikipedia.org

When he learned he had been tricked into thinking that the plotters had great strength, he soon defected.

en.wikipedia.org