DESIGNATE - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. designate AGG [ingl brit ˈdɛzɪɡnət, ingl am ˈdɛzɪɡnət, ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate president, director, chairperson:

designate

en titre

II. designate VB vb trans [ingl brit ˈdɛzɪɡneɪt, ingl am ˈdɛzɪɡˌneɪt]

designate word:

designate

désigner

to designate sb (as) sth

désigner qn (comme) qc

to designate sth (as) sth

classer qc (comme) qc

they designated the area (as) a nature reserve

on a classé la région comme réserve naturelle

a room designated (as) a nonsmoking area

une salle destinée aux non-fumeurs

to designate sth for sb/sth

destiner qc à qn/qc

the funds designated for this project

les fonds destinés à ce projet

to designate sb to do

désigner qn pour faire

francese

inglese

dénommer

to designate

dénommer d'après

to designate according to

désigner qn comme son successeur

to designate sb as one's successor

désigner mot, expression:

to refer to, to designate

désigner (gén)

to choose, to designate (comme, en qualité de as)

désigner qn comme son successeur

to designate sb as one's successor

classer site

to designate [sth] as a conservation area

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. designate [ˈdezɪgneɪt] VB vb trans

designate

désigner

to designate sth for sb/sth

destiner qc à qn/qc

II. designate [ˈdezɪgneɪt] AGG after sost

designate

désigné(e)

francese

inglese

nommer

to designate

désigner qn comme qc

to designate sb as sth

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. designate [ˈdez·ɪg·neɪt] VB vb trans

designate

désigner

to designate sth for sb/sth

destiner qc à qn/qc

II. designate [ˈdez·ɪg·neɪt] AGG after sost

designate

désigné(e)

francese

inglese

désigner qn comme qc

to designate sb as sth

nommer

to designate

Present

I	designate
you	designate
he/she/it	designates
we	designate
you	designate
they	designate

Past

I	designated
you	designated
he/she/it	designated
we	designated
you	designated
they	designated

Present Perfect

I	have	designated
you	have	designated
he/she/it	has	designated
we	have	designated
you	have	designated
they	have	designated

Past Perfect

I	had	designated
you	had	designated
he/she/it	had	designated
we	had	designated
you	had	designated
they	had	designated

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Each of the four grade levels are designated a color in which to show their class spirit.

en.wikipedia.org

It has one runway designated 10/28 with a turf surface measuring 2,086 by 190 feet (636 x 58 m).

en.wikipedia.org

It was designated the state marine mammal in 1975 and is protected by federal and state laws.

en.wikipedia.org

It was officially designated as a national natural park in 2005.

en.wikipedia.org

In recent years, volumes of the index have been designated to cover specific months or weeks.

en.wikipedia.org