DRIVERS - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

driver [ingl brit ˈdrʌɪvə, ingl am ˈdraɪvər] SOST

1. driver:

driver (gen)

conducteur/-trice m/f

driver (for a living)

chauffeur m

drivers (motorists)

les automobilistes mfpl

to be a good/bad driver

être un bon/mauvais conducteur, conduire bien/mal

a careful/reckless driver

un conducteur prudent/imprudent

2. driver (mechanical component):

driver

actionneur m

3. driver (golf club):

driver

driver m

driver

bois m n o 1

4. driver INFORM:

driver

pilote m de périphérique

driver

gestionnaire m de périphérique

5. driver (agent, cause):

driver

moteur m

the drivers of change

les moteurs de changement

Vedi anche

slave driver SOST lett STOR

slave driver

surveillant m d'esclaves

slave driver fig

négrier/-ière m/f fig

Sunday driver SOST

Sunday driver

chauffeur m du dimanche

camel driver SOST

camel driver

chamelier m

cab-driver [ingl brit ˈkabdrʌɪvə, ingl am ˈkæbˌdraɪvər] SOST

cab-driver (taxi-driver)

chauffeur m de taxi

cab-driver STOR (coachman)

cocher m de fiacre

bus driver SOST

bus driver

conducteur/-trice m/f d'autobus

designated driver SOST ingl am (at a party)

designated driver

conducteur/-trice m/f qui ne boit pas (pour une sortie)

co-driver [ingl brit ˈkəʊdrʌɪvə, ingl am ˈkoʊˌdraɪvər] SOST

co-driver

copilote mf

coach driver SOST ingl brit

coach driver

chauffeur m d'autocar

drink-driver [ingl brit drɪŋkˈdrʌɪvə, ingl am ˌdrɪŋk ˈdraɪvər] SOST ingl brit

drink-driver

personne f qui conduit en état d'ivresse

disabled driver SOST

disabled driver

conducteur/-trice m/f invalide

nel dizionario PONS

inglese

francese

driver SOST

1. driver AUTO (person):

driver

conducteur(-trice) m (f)

bus driver

conducteur d'autobus

lorry/truck/taxi driver

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

2. driver SPORT (golf club):

driver

club m de départ

3. driver INFORM:

driver

pilote m (de périphérique)

bus driver SOST

bus driver

conducteur(-trice) m (f) de bus

racing driver SOST

racing driver

pilote mf automobile

slave driver SOST scherz, iron colloq

slave driver

négrier m

taxi driver SOST

taxi driver

chauffeur m de taxi

driver's license SOST ingl am

driver's license

permis m de conduire

train driver SOST

train driver

conducteur m de train

rally driver SOST

rally driver

pilote mf de rallye

truck driver, trucker SOST ingl brit, ingl am

truck driver

camionneur m

truck driver (long-distance)

routier m

francese

inglese

draveur

driver

nel dizionario PONS

inglese

francese

driver('s) license SOST

driver('s) license

permis m de conduire

driver SOST

1. driver AUTO (person):

driver

conducteur(-trice) m (f)

bus driver

conducteur d'autobus

truck/taxi driver

chauffeur m de camion/taxi

2. driver sports (golf club):

driver

club m de départ

3. driver comput:

driver

pilote m (de périphérique)

bus driver SOST

bus driver

conducteur (-trice) m (f) de bus

designated driver SOST

designated driver

conducteur (-trice) m (f) désigné(e) (pour ne pas boire d'alcool)

taxi driver SOST

taxi driver

chauffeur m de taxi

slave driver SOST scherz, iron colloq

slave driver

négrier m

race car driver SOST

race car driver

pilote mf automobile

truck driver, trucker SOST

truck driver

camionneur m

truck driver (long-distance)

routier m

francese

inglese

chauffeur

driver

chauffeur routier

long-distance truck driver

chauffeur de taxi

taxi driver

chauffeur du dimanche colloq

Sunday driver

chauffard

reckless driver