fluke nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fluke nel dizionario inglese»francese

I.fluke [ingl brit fluːk, ingl am fluk] SOST

1. fluke (lucky chance):

fluke

coup m de veine colloq

by a (sheer) fluke

(tout à fait) par hasard

2. fluke NAUT:

fluke (of anchor)

patte f (d'une ancre)

fluke (of harpoon, arrow)

barbelure f

3. fluke ZOOL:

fluke

douve f

liver/blood fluke

douve du foie/du sang

II.fluke [ingl brit fluːk, ingl am fluk] AGG

fluke → fluky

III.fluke [ingl brit fluːk, ingl am fluk] VB vb trans

fluke

gagner [qc] à la chance

Vedi anche: fluky

fluky, flukey [ingl brit ˈfluːki, ingl am ˈfluki] AGG

1. fluky (lucky):

fluky coincidence

heureux/-euse

fluky circumstances, goal, shot

dû au hasard

fluky winner

par hasard

2. fluky (changeable):

fluky wind, weather

capricieux/-ieuse

liver fluke SOST

liver fluke

douve f du foie

Traduzioni di fluke nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

douve

fluke

douve du foie

liver fluke

fluke nel dizionario PONS

Traduzioni di fluke nel dizionario inglese»francese

fluke SOST

Contributo di un utente

fluke

coup de chance m

fluke

hasard extraordinaire m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Early lightships used fluke anchors, which are still in use on many contemporary vessels.

en.wikipedia.org

Fluke continued to profit from healthy markets and its technological expertise going into the 1970s.

en.wikipedia.org

Pigment within tissues is a result of migrating of juvenile flukes and it accumulates within hepatic cells without resorption.

en.wikipedia.org

The fluke has a notch in the middle.

en.wikipedia.org

This flux will in fact protect them from parasitic flukes that can not survive the change in salinity.

en.wikipedia.org

The eagle clutches laurels while perched on the horizontal shank of an anchor with its flukes to the right.

en.wikipedia.org

At the posterior end of the fluke are two oval testes.

en.wikipedia.org

The fluke attaches to the intestine of the dog and the rickettsiae are released, causing severe gastrointestinal disease and systemic infection.

en.wikipedia.org

These flukes are raised up and down in long strokes to move the animal forward, and can be twisted to turn.

en.wikipedia.org

Tripping palms at the crown act to tip the flukes into the seabed.

en.wikipedia.org