infect nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di infect nel dizionario inglese»francese

infect [ingl brit ɪnˈfɛkt, ingl am ɪnˈfɛkt] VB vb trans

1. infect (gen) MED:

infect person, blood

contaminer

infect person, wound

infecter

infect food

contaminer

to infect sb/sth with sth

transmettre qc à qn/qc

to become infected wound:

s'infecter

to become infected person, blood:

être contaminé

2. infect fig:

infect (influence) (negatively) person, society

corrompre

to infect sb with one's enthusiasm

communiquer son enthousiasme à qn

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sexually transmit, infect

par voie sexuelle

Traduzioni di infect nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

infecter

to infect

inoculer qc à qn virus, maladie, idée

to infect sb with sth

contaminer virus, personne: personne, animal

to infect

infect nel dizionario PONS

Traduzioni di infect nel dizionario inglese»francese

infect [ɪnˈfekt] VB vb trans

1. infect (contaminate):

infect a. fig, pegg

contaminer

to infect sb with sth

transmettre qc à qn

to become infected

s'infecter

2. infect (pass on sth desirable):

infect one's laugh, good humour

communiquer

to infect sb with sth

communiquer qc à qn

Traduzioni di infect nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contaminer personne, virus

to infect

inoculer qc à qn

to infect sb with sth

infect Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to infect sb with sth

transmettre qc à qn

to infect sb with sth

communiquer qc à qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

At age 4, she was infected with poliomyelitis, which left her paralyzed in the left leg and with a permanent limp.

en.wikipedia.org

About ten percent of the population are infected, and, unable to find sleep, die painfully within a year.

en.wikipedia.org

It is known as visna when found in the brain, and maedi when infecting the lungs.

en.wikipedia.org

In a month, 27 inhabitants were infected and 15 died.

en.wikipedia.org

The sap of the tree infects his wounds and causes him to undergo a transformation.

en.wikipedia.org

The survival of female flies is significantly reduced when they were infected with the parasite.

en.wikipedia.org

Significant cases have stems and particularly thorns, infected.

en.wikipedia.org

Trees infected with the viroid often show no symptoms other than a reduction in yield, (by 30% or more).

en.wikipedia.org

Then, he realized that he could put dog tissue into a monkey to infect it and then perform serial passage in monkeys.

en.wikipedia.org

Those infected with the disease were isolated from society in sanatoriums.

en.wikipedia.org