share-out nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di share-out nel dizionario inglese»francese

share-out SOST

share-out

partage m

share-out

répartition f

I.share out VB [ingl brit ʃɛː -, ingl am ʃɛr -] (share [sth] out, share out [sth])

share out people, group: food, profits, presents

partager

share out person, organization: food, profits, supplies

répartir (among, between entre)

we shared the money/the cakes out between us

nous nous sommes partagé l'argent/les gâteaux

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

impartially divide, share out

équitablement

Traduzioni di share-out nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lotir biens, immeubles

to share out

se répartir travail, avantages, tâche, objets

to share out, to split

share-out nel dizionario PONS

Traduzioni di share-out nel dizionario inglese»francese

share-out SOST

share-out

partage m

share out VB vb trans

share out

partager

to share sth out among people

répartir qc parmi des personnes

to share sth out between people

partager qc entre des personnes

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fairly treat, deal with, share out

équitablement

Traduzioni di share-out nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fractionner

to share out

partager qc entre des personnes/choses/qc et qc

to share sth (out) between people/things/sth and sth

share-out Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to share sth out among people

répartir qc parmi des personnes

to share sth out between people

partager qc entre des personnes

to share sth (out) between people/things/sth and sth

partager qc entre des personnes/choses/qc et qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He insisted there were no concerns on the share-out of the budget.

www.independent.ie