Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sown
semé
inglese
inglese
francese
francese
sown [ingl brit səʊn, ingl am soʊn] VB part perf
sown → sow
sow2 <pret sowed; part perf sowed, sown> [ingl brit səʊ, ingl am soʊ] VB vb trans
1. sow seeds, corn:
sow
semer
2. sow field, garden:
sow
ensemencer (with de)
3. sow (stir up) fig:
sow discontent, discord
semer
to sow the seeds of doubt
faire germer le doute (in sb dans l'esprit de qn)
sow1 [ingl brit saʊ, ingl am saʊ] SOST
sow
truie f
you can't make a silk purse out of a sow's ear prov
la caque sent toujours le hareng prov
sow1 [ingl brit saʊ, ingl am saʊ] SOST
sow
truie f
you can't make a silk purse out of a sow's ear prov
la caque sent toujours le hareng prov
sow2 <pret sowed; part perf sowed, sown> [ingl brit səʊ, ingl am soʊ] VB vb trans
1. sow seeds, corn:
sow
semer
2. sow field, garden:
sow
ensemencer (with de)
3. sow (stir up) fig:
sow discontent, discord
semer
to sow the seeds of doubt
faire germer le doute (in sb dans l'esprit de qn)
to reap what one has sown
récolter ce qu'on a semé
francese
francese
inglese
inglese
truie
sow
jeter sa gourme
to sow one's wild oats
faire les semailles
to sow
emblaver un champ
to sow a field with cereals
laie
wild sow
ensemencer
to sow
ensemencer un champ en blé
to sow a field with corn
inglese
inglese
francese
francese
sown [səʊn, ingl am soʊn] VB
sown part perf of sow
sow <sowed, [or sowed] sown> [səʊ, ingl am soʊ] VB vb trans, vb intr a. fig
sow
semer
sow <sowed, [or sowed] sown> [səʊ, ingl am soʊ] VB vb trans, vb intr a. fig
sow
semer
to reap what one has sown
récolter ce qu'on a semé
to sow one's wild oats
faire les quatre cent coups
to sow seeds
semer des graines
francese
francese
inglese
inglese
truie
sow
récolter ce qu'on a semé
to reap what one has sown
semer
to sow
semer
to sow
cette plate-bande est semée de pensées
this border is sown with pansies
semer discorde, zizanie
to sow
inglese
inglese
francese
francese
sown [soʊn] VB
sown part perf of sow
sow <sowed, sown [or sowed]> [soʊ] VB vb trans, vb intr a. fig
sow
semer
sow <sowed, sown [or sowed]> [soʊ] VB vb trans, vb intr a. fig
sow
semer
to reap what one has sown
récolter ce qu'on a semé
to sow one's wild oats
faire les quatre cent coups
to sow seeds
semer des graines
francese
francese
inglese
inglese
truie
sow
récolter ce qu'on a semé
to reap what one has sown
semer
to sow
semer
to sow
cette plate-bande est semée de pensées
this flower bed is sown with pansies
semer discorde, zizanie
to sow
ensemencer terre
to sow
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to reap what one has sown
récolter ce qu'on a semé
to sow one's wild oats
faire les quatre cent coups
to sow seeds
semer des graines
récolter ce qu'on a semé
to reap what one has sown
cette plate-bande est semée de pensées
this border is sown with pansies
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Seeds are generally sown in early summer in seedbeds, and then transplanted to larger containers.
en.wikipedia.org
The petals in the blessing packet were mixed with a small quantity of wheat and sown in one acre area of land.
en.wikipedia.org
It may be propagated readily from seed sown in the fall, or from tip cuttings taken in late spring and early summer.
en.wikipedia.org
Cereals and legumes (mainly barley and rye) take up 41% of sown area and another 43% is under crops used for animal feed.
en.wikipedia.org
By the 1980s, they averaged more than 4,500 hectares (45 km, 11,000 acres) of sown area per farm.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "sown" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno