STEM GINGER - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

stem ginger SOST GASTR

stem ginger

gingembre m confit

Oxford-Hachette French Dictionary

I. stem [ingl brit stɛm, ingl am stɛm] SOST

1. stem:

stem (of flower, leaf)

tige f

stem (of fruit)

queue f

2. stem:

stem (of glass, vase)

pied m

stem (of feather, pipe)

tuyau m

stem (of letter, note)

queue f

3. stem LING:

stem

radical m

4. stem (of ship):

stem

étrave f

from stem to stern

de la poupe à la proue

II. stem <part pres stemming; pret, part perf stemmed> [ingl brit stɛm, ingl am stɛm] VB vb trans

1. stem (restrain):

stem bleeding, flow

arrêter

stem fig advance, tide, increase, inflation

enrayer

stem protest

contenir

2. stem NAUT ship:

stem tide

avancer contre

3. stem GASTR:

stem fruit

équeuter

III. stem <part pres stemming; pret, part perf stemmed> [ingl brit stɛm, ingl am stɛm] VB vb intr

1. stem:

to stem from (originate from)

provenir de

2. stem (in skiing):

stem

faire un (virage) stem

I. ginger [ingl brit ˈdʒɪndʒə, ingl am ˈdʒɪndʒər] SOST

1. ginger:

ginger BOT, GASTR

gingembre m

root or fresh ginger

gingembre m frais

root or fresh ginger attr cake, biscuit

au gingembre

2. ginger (colour):

ginger (of hair)

roux m

3. ginger (nickname):

ginger chiefly pegg

Poil m de carotte pegg

II. ginger [ingl brit ˈdʒɪndʒə, ingl am ˈdʒɪndʒər] AGG (reddish)

ginger hair, beard

roux/rousse

ginger cat

roux/rousse

nel dizionario PONS

I. stem [stem] SOST

1. stem (plant part):

stem flower

tige f

stem leaf

queue f

2. stem (glass part):

stem

pied m

3. stem (word root):

stem

radical m

4. stem (ship's prow):

stem

proue f

from stem to stern

de bout en bout

5. stem ingl am (watch part):

stem

remontoir m

II. stem <-mm-> [stem] VB vb trans

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] VB vb intr

to stem back to sth

provenir de qc

I. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, ingl am -dʒɚ] SOST

1. ginger no pl (root spice):

ginger

gingembre m

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux m

3. ginger → ginger ale

II. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, ingl am -dʒɚ] AGG

ginger

roux(rousse)

ginger ale SOST

ginger ale

limonade au gingembre

nel dizionario PONS

I. stem [stem] SOST

1. stem (of plant):

stem flower

tige f

stem leaf

queue f

2. stem (of wineglass):

stem

pied m

3. stem (of word):

stem

radical m

4. stem (ship's prow):

stem

proue f

from stem to stern

de bout en bout

5. stem (of watch):

stem

remontoir m

II. stem <-mm-> [stem] VB vb trans

stem

contenir

III. stem <-mm-> [stem] VB vb intr

to stem back to sth

provenir de qc

I. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] SOST

1. ginger (root spice):

ginger

gingembre m

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux m

II. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] AGG

ginger

roux(rousse)

Present

I	stem
you	stem
he/she/it	stems
we	stem
you	stem
they	stem

Past

I	stemmed
you	stemmed
he/she/it	stemmed
we	stemmed
you	stemmed
they	stemmed

Present Perfect

I	have	stemmed
you	have	stemmed
he/she/it	has	stemmed
we	have	stemmed
you	have	stemmed
they	have	stemmed

Past Perfect

I	had	stemmed
you	had	stemmed
he/she/it	had	stemmed
we	had	stemmed
you	had	stemmed
they	had	stemmed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The flavor, derived from celery seed extract, is reminiscent of ginger ale but with a pronounced celery flavor that is more pungent or peppery than ginger ale.

en.wikipedia.org

Instead, he developed a recipe for ginger ale.

en.wikipedia.org

He then freelanced, and a ginger ale client kept his cartoons in newspapers, buses and streetcars and on billboards.

en.wikipedia.org

Until the 1950s, the company's products were mainly mixers for alcoholic drinks: mineral water, club soda, and ginger ale.

en.wikipedia.org

In public, he pretends to be a heavy drinker, using ginger ale to suggest champagne and liberally serving alcohol to guests that he never actually consumes himself.

en.wikipedia.org