turfed nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di turfed nel dizionario inglese»francese

I.turf <pl turfs, turves> [ingl brit təːf, ingl am tərf] SOST

1. turf:

turf (grass)

gazon m

turf (peat)

tourbe f

turf (piece of peat)

motte f de tourbe

to lay turf

poser du gazon

2. turf (horseracing):

the turf

le turf m

the turf

les courses fpl

3. turf colloq:

turf (territory) (of gang)

territoire m

turf (of busker, prostitute)

secteur m

to be back on one's own turf

se retrouver chez soi

II.turf [ingl brit təːf, ingl am tərf] VB vb trans

1. turf lawn, patch, pitch:

turf

gazonner

2. turf (throw) colloq:

turf that dog off the sofa

vire ce chien du divan colloq

turf war SOST lett, fig

turf war

guerre f de territoires

I.turf out VB [ingl brit təːf -, ingl am tərf -] (turf out [sb/sth], turf [sb/sth] out)

turf out

virer colloq

turf accountant SOST

turf accountant

bookmaker m

surf 'n' turf SOST GASTR

surf 'n' turf

plat m composé viande-poisson

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bouncy pitch, turf

souple

Traduzioni di turfed nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

engazonner

to turf

gazonner

to turf, to grass

gazon (herbe)

grass, turf

gazon (en plaque)

turf

une plaque de gazon

a piece of turf

le turf

the turf

turfed nel dizionario PONS

Traduzioni di turfed nel dizionario inglese»francese

I.turf <-s [or ingl brit turves]> [tɜ:f, ingl am tɜ:rf] SOST

1. turf no pl (grassy earth):

turf

gazon m

2. turf (cut square):

turf

motte f de gazon

3. turf SPORT (ground):

turf

terrain m

4. turf (territory):

turf

territoire m

5. turf no pl (horse racing):

the turf

le turf

II.turf <-s [or ingl brit turves]> [tɜ:f, ingl am tɜ:rf] VB vb trans

1. turf BOT:

turf

gazonner

2. turf ingl brit colloq:

turf

jeter

to be turfed out of a club/job

être vidé d'un club/d'un emploi

turf accountant SOST ingl brit form

turf accountant

bookmaker m

Traduzioni di turfed nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

motte de gazon

turf

turfed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the turf

le turf

to be turfed out of a club/job

être vidé d'un club/d'un emploi