Traduzioni di 21-gun nel dizionario italiano»inglese

salva [ˈsalva] SOST f

1. salva MILIT:

salva (in segno di saluto)

salute

salva (in segno di saluto)

salvo

salva (scarica di colpi)

volley

salva (scarica di colpi)

discharge

una salva di 21 colpi di cannone

a 21-gun salute

sparare una salva

to fire a salute

2. salva (scroscio):

salva fig

salvo

salva fig

burst

una salva di applausi

a burst of applause

una salva di insulti

a volley of insults

locuzioni:

a salve colpo a salve

blank shot

sparare a salve

to fire blanks

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salutare con 21 colpi di cannone

to fire a 21 gun salute

Traduzioni di 21-gun nel dizionario inglese»italiano

I.salute [ingl brit səˈl(j)uːt, ingl am səˈlut] SOST

1. salute (greeting):

salute

saluto m also MILIT

to give a salute

fare il saluto militare

in salute

in segno di saluto

to take the salute

rispondere al saluto delle truppe che sfilano

victory salute

segno della vittoria

2. salute MILIT (firing of guns):

salute

salva f

a 21-gun salute

una salva di 21 colpi di cannone

3. salute (tribute):

salute

tributo m

salute

omaggio m (to a)

II.salute [ingl brit səˈl(j)uːt, ingl am səˈlut] VB vb trans

1. salute (greet):

salute

salutare also MILIT

2. salute (honour):

salute fig

onorare, rendere onore a

III.salute [ingl brit səˈl(j)uːt, ingl am səˈlut] VB vb intr

salute

salutare, fare il saluto militare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to fire a (21 gun) salute

sparare una salva (di 21 colpi di cannone) in segno di saluto