Criminal Investigation Department nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario inglese»italiano

Criminal Investigation Department [ˌkrɪmɪnlɪnˌvestɪˈɡeɪʃndɪ-ˌpɑːtmənt] SOST (in GB)

Criminal Investigation Department

= dipartimento di investigazione criminale

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario inglese»italiano

supervise department, investigation, project

sovrintendere a, dirigere

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario italiano»inglese

indagine criminale

murder inquiry, criminal investigation

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario inglese»italiano

investigation [ingl brit ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n, ingl am ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃ(ə)n] SOST

1. investigation (inquiry):

investigation (in police)

indagine f

investigation (in police)

investigazione f (of, into sth su qc)

the crime is still under investigation

l'indagine sul crimine è ancora in corso

he is under investigation

è indagato

he is under investigation before sost report, committee

d'inchiesta

2. investigation (study):

investigation COMM, MED

esame m

investigation COMM, MED

studio m (of sth di qc)

the matter under investigation

la questione allo studio or in esame

on (further) investigation

in seguito a un'analisi (più) approfondita, accurata

3. investigation (of company):

investigation AMMIN, DIR

verifica f dei conti societari (of di)

department [ingl brit dɪˈpɑːtm(ə)nt, ingl am dəˈpɑrtmənt] SOST

1. department (section):

department COMM, ECON

ufficio m

department COMM, ECON

reparto m

personnel department

ufficio personale

2. department:

department AMMIN, POL (governmental)

ministero m

department AMMIN, POL (governmental)

dicastero m

department (administrative)

dipartimento m

social services department

dipartimento dei servizi sociali

3. department COMM (in store):

department

reparto m

electrical department

reparto materiale elettrico

4. department (in hospital):

department

reparto m

X ray department

radiologia

5. department (in university):

department

dipartimento m

Italian department

dipartimento di italianistica

6. department SCUOLA:

department

dipartimento m

7. department (district):

department AMMIN, GEOG

dipartimento m

8. department (area):

department colloq

campo m

that's not my department!

non è il mio campo!

I.criminal [ingl brit ˈkrɪmɪn(ə)l, ingl am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] SOST

criminal

criminale mf

II.criminal [ingl brit ˈkrɪmɪn(ə)l, ingl am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] AGG

1. criminal activity, behaviour, tendency:

criminal

criminale

the criminal element in society

la parte criminale della società

criminal history (of a person)

precedenti penali

2. criminal fig:

it's criminal to do

è un delitto fare

Criminal Investigation Department nel dizionario PONS

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario italiano»inglese

NAS

health investigation department of the Carabinieri

Traduzioni di Criminal Investigation Department nel dizionario inglese»italiano

investigation [ɪn·ˌves·tɪ·ˈgeɪ·ʃən] SOST

investigation

indagine f

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] SOST

1. department (division):

department of a university, company

dipartimento m

department of a shop

reparto m

2. department AMMIN, POL:

department

ministero m

department of Health and Human Services

≈ Ministero m della Sanità

3. department colloq (domain):

department

ramo m

I.criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] SOST

criminal (offender)

delinquente mf

criminal (more serious)

criminale mf

II.criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] AGG

1. criminal:

criminal (illegal)

illegale

criminal (more serious)

criminale

2. criminal DIR:

criminal

penale

criminal court

tribunale m penale

criminal lawyer

penalista mf

criminal record

precedenti m pl penali

3. criminal fig (shameful):

criminal

vergognoso, -a

to be criminal to do sth

essere una vergogna fare qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

During the hearing, Criminal Investigation Department sought his custody for one week which was rejected by the court.

www.dnaindia.com

The Criminal Investigation Department equivalent was the first class detective sergeant, who was in charge of the allocation of cases to the detectives in each division.

en.wikipedia.org

He said while there he was told that an officer in the Criminal Investigation Department wanted to see him.

www.jamaicaobserver.com

The first female officers were employed in 1937 and were immediately attached to the Criminal Investigation Department.

en.wikipedia.org

This means that we are not a criminal investigation department, nor a police force.

www.europarl.europa.eu

Examination and Criminal Investigation Department at regional taxation bureau level examines large-scale corporations corporate and consumption taxes and investigates tax evasion cases.

en.wikipedia.org

They are exclusively in charge of the missions of the Criminal Investigation Department.

en.wikipedia.org