railways nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di railways nel dizionario inglese»italiano

railway [ingl brit ˈreɪlweɪ, ingl am ˈreɪlˌweɪ] SOST ingl brit

1. railway (network):

railway

ferrovia f

to use the railways

viaggiare in treno, usare il treno

to use the railways before sost bridge

ferroviario, della ferrovia

to use the railways museum, link, tunnel, accident

ferroviario

2. railway:

railway, also railway line

linea f ferroviaria

light railway

ferrovia vicinale or metropolitana leggera

3. railway:

railway, also railway track

binario m

4. railway (company):

railway

ferrovie fpl

railway station [ˈreɪlweɪˌsteɪʃn] SOST ingl brit

railway station

stazione f (ferroviaria)

cog railway [ingl am kɑɡ ˈreɪlˌweɪ] SOST

cog railway

ferrovia f a cremagliera

scenic railway [ingl am ˈsinɪk ˈreɪlˌweɪ] SOST

scenic railway (train)

trenino m (in uno zoo ecc.)

scenic railway (roller coaster) ingl brit

montagne fpl russe

miniature railway [ˌmɪnətʃəˈreɪlweɪ, ˈmɪnɪətʃʊər-] SOST

miniature railway

ferrovia f in miniatura

miniature railway

trenino m

railway crossing [ˈreɪlweɪˌkrɒsɪŋ, -ˌkrɔːsɪŋ] SOST ingl brit

railway crossing

incrocio m ferroviario

light railway [ˌlaɪtˈreɪlweɪ] SOST

light railway

ferrovia f vicinale

light railway

metropolitana f leggera

railway sleeper [ˈreɪlweɪˌsliːpə(r)] SOST ingl brit

railway sleeper

traversina f (di binario ferroviario)

rack railway [ingl am ˈræk ˌreɪlweɪ] SOST

rack railway

ferrovia f a dentiera, a cremagliera

Traduzioni di railways nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

FS

Italian railways

railways nel dizionario PONS

Traduzioni di railways nel dizionario inglese»italiano

railway [ˈreɪl·weɪ] SOST

railway

ferrovia f

commuter railway

ferrovia per pendolari

cable railway SOST

cable railway

funicolare f

funicular [fju:·ˈnɪk·ju:·lɚ] SOST, funicular railway SOST

funicular

funicolare f

Traduzioni di railways nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

direttissima

high-speed railway line

nodo ferroviario

railway junction

railways Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

commuter railway

ferrovia per pendolari