amalgamated nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di amalgamated nel dizionario inglese»italiano

I.amalgamated [ingl brit əˈmalɡəmeɪtɪd] VB part perf

amalgamated → amalgamate

II.amalgamated [ingl brit əˈmalɡəmeɪtɪd] AGG

amalgamated school, association

unificato

amalgamated trade union

unitario

Vedi anche: amalgamate

I.amalgamate [ingl brit əˈmalɡəmeɪt, ingl am əˈmælɡəˌmeɪt] VB vb trans

1. amalgamate (merge):

amalgamate parties, posts, schools

fondere, unire (with con, a; into in)

amalgamate company

annettere (con fusione) (with a)

they amalgamated several companies into one large enterprise

hanno fuso diverse compagnie in un'unica grande società

2. amalgamate CHIM:

amalgamate

amalgamare (with con)

3. amalgamate (blend):

amalgamate styles

amalgamare, fondere

II.amalgamate [ingl brit əˈmalɡəmeɪt, ingl am əˈmælɡəˌmeɪt] VB vb intr

1. amalgamate company, party, trade union, school:

amalgamate

fondersi, unirsi (with con, a)

2. amalgamate CHIM:

amalgamate

amalgamarsi (with con)

I.amalgamate [ingl brit əˈmalɡəmeɪt, ingl am əˈmælɡəˌmeɪt] VB vb trans

1. amalgamate (merge):

amalgamate parties, posts, schools

fondere, unire (with con, a; into in)

amalgamate company

annettere (con fusione) (with a)

they amalgamated several companies into one large enterprise

hanno fuso diverse compagnie in un'unica grande società

2. amalgamate CHIM:

amalgamate

amalgamare (with con)

3. amalgamate (blend):

amalgamate styles

amalgamare, fondere

II.amalgamate [ingl brit əˈmalɡəmeɪt, ingl am əˈmælɡəˌmeɪt] VB vb intr

1. amalgamate company, party, trade union, school:

amalgamate

fondersi, unirsi (with con, a)

2. amalgamate CHIM:

amalgamate

amalgamarsi (with con)

Traduzioni di amalgamated nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unificato scuola

amalgamated

unitario sindacato

amalgamated

amalgamare

to amalgamate

amalgamare elementi, persone, comunità

to amalgamate

amalgamarsi

to amalgamate

unificare partiti, scuole

to amalgamate

fondere partiti, scuole, stili

to amalgamate

fondersi compagnia, partito, scuola:

to amalgamate

unire partiti, scuole

to amalgamate

unirsi partito, scuola:

to amalgamate

amalgamated nel dizionario PONS

Traduzioni di amalgamated nel dizionario inglese»italiano

I.amalgamate [ə·ˈmæl·gə·meɪt] VB vb trans

1. amalgamate metals:

amalgamate

amalgamare

2. amalgamate COMM:

amalgamate

fondere

II.amalgamate [ə·ˈmæl·gə·meɪt] VB vb intr

1. amalgamate metals:

amalgamate

amalgamarsi

2. amalgamate COMM:

amalgamate

fondersi

Traduzioni di amalgamated nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unitario (-a) (sindacato)

amalgamated

amalgamare

to amalgamate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This may be again amalgamated in near future.

en.wikipedia.org

The names of lakes amalgamated into the reservoir are perpetuated as names for the various stretches of water.

en.wikipedia.org

The categories for social media marketing and content marketing -- and the amalgamated category of marketing automation, campaign management, and lead management -- were the largest categories.

marketingland.com

As of the 2006 census, the city (the combination of the amalgamated villages) had a population of 2,385, in 549 families.

en.wikipedia.org

The regimental headquarters of the disbanded units were then used to command and administer the independent companies, as they were amalgamated into a regimental structure.

en.wikipedia.org

A further reorganisation in the 1970s saw these battalions further amalgamated into the existing regimental structure.

en.wikipedia.org

Such figures may then be amalgamated to create a series of movements that may synchronise to an entire musical section or piece.

en.wikipedia.org

In many cases these have since amalgamated, but a given synagogue may have services of more than one rite.

en.wikipedia.org

Art and philosophy have been exquisitely amalgamated in his writings.

en.wikipedia.org

The two schools were amalgamated in the late 1970s.

en.wikipedia.org