auftragen nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di auftragen nel dizionario inglese»italiano

I.outraged [ˈaʊtreɪdʒd] VB part perf

outraged → outrage II

II.outraged [ˈaʊtreɪdʒd] AGG

outraged

oltraggiato, offeso (by da)

I.outrage [ingl brit ˈaʊtreɪdʒ, ingl am ˈaʊtˌreɪdʒ] SOST

1. outrage (anger):

outrage

indignazione f

outrage

sdegno m (at per)

sense of outrage

sentimento di indignazione

2. outrage (horrifying act):

outrage

attentato m (against contro, a)

bomb outrage

attentato dinamitardo

3. outrage (scandal against decency, morality):

outrage

oltraggio m

outrage

offesa f (against a; to a; to do fare)

it's an outrage that …

è uno scandalo, un oltraggio che …

II.outrage [ingl brit ˈaʊtreɪdʒ, ingl am ˈaʊtˌreɪdʒ] VB vb trans

outrage feelings, morality

oltraggiare, offendere

outrage person, public

scandalizzare, offendere

arbitrage [ingl brit ˈɑːbɪtrɪdʒ, ˌɑːbɪˈtrɑːʒ, ingl am ˈɑrbəˌtrɑʒ] SOST ECON

arbitrage

arbitraggio m

tragedy [ingl brit ˈtradʒɪdi, ingl am ˈtrædʒədi] SOST

tragedy

tragedia f

tragedy

dramma m

tragedy TEATR

tragedia f

it's a tragedy that …

è una tragedia che …

the tragedy of it is that …

la tragedia or la cosa tragica è che …

the tragedy of war is that …

il dramma della guerra è che …

tragedian [ingl brit trəˈdʒiːdɪən, ingl am trəˈdʒidiən] SOST

1. tragedian (author):

tragedian

tragediografo m / tragediografa f

2. tragedian (actor):

tragedian

attore m tragico

auftragen nel dizionario PONS

Traduzioni di auftragen nel dizionario inglese»italiano

I.outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] SOST

1. outrage:

outrage (atrocity)

atrocità f

outrage (terrorist act)

attentato m

2. outrage (scandal):

outrage

scandalo m

to express outrage (at sth)

mostrare indignazione (per qc)

to feel a strong sense of outrage at sth

sentirsi oltraggiato per qc

II.outrage [ˈaʊt·reɪdʒ] VB vb trans (offend)

outrage

oltraggiare

arbitrage [ˌɑ:r·bɪ·trɑ:ʒ] SOST FIN

arbitrage

arbitraggio m

tragedy <-ies> [ˈtræ·dʒə·di] SOST

tragedy

tragedia f