brown rice nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di brown rice nel dizionario inglese»italiano

brown rice [ingl brit, ingl am ˌbraʊn ˈraɪs] SOST

brown rice

riso m integrale

Traduzioni di brown rice nel dizionario italiano»inglese

riso integrale

brown rice

riso integrale

brown rice

Traduzioni di brown rice nel dizionario inglese»italiano

rice [ingl brit rʌɪs, ingl am raɪs] SOST

rice

riso m

boiled rice

riso bollito

I.brown [ingl brit braʊn, ingl am braʊn] AGG

1. brown (in colour):

brown suit, shoes, leaves, paint, sofa, car

marrone

brown eyes

marrone, castano

brown hair

bruno, castano

to go, turn brown leaf, paint:

diventare marrone

to paint, dye sth brown

dipingere, tingere qc di marrone

to turn the water brown

rendere l'acqua torbida

dark or deep brown

marrone scuro

light or pale brown

marrone chiaro

2. brown (tanned):

brown person, skin

abbronzato

to be very brown

essere molto abbronzato

to go brown

abbronzarsi

to go brown easily

abbronzarsi facilmente

3. brown (as racial feature):

brown skin

scuro, nero

brown face, person, race

nero

II.brown [ingl brit braʊn, ingl am braʊn] SOST

1. brown (colour):

brown (of object)

marrone m

brown (of hair, skin, eyes)

bruno m

I don't like brown

non mi piace il marrone

in brown

di marrone

to be a deep brown

essere marrone scuro

2. brown SPORT (in snooker):

brown

bilia f marrone

III.brown [ingl brit braʊn, ingl am braʊn] VB vb trans

1. brown GASTR (in cooking):

brown sauce, gravy, meat, onion, potato

(fare) rosolare

to brown sth under the grill

(fare) rosolare qc sulla griglia

2. brown (tan):

brown skin, face, body

abbronzare

browned by the sun

abbronzato dal sole

IV.brown [ingl brit braʊn, ingl am braʊn] VB vb intr

brown meat, potatoes:

brown

rosolare, rosolarsi

leave to brown in the oven

lasciare in forno a rosolare

brown rice nel dizionario PONS

Traduzioni di brown rice nel dizionario inglese»italiano

brown rice SOST

brown rice

riso m integrale

Traduzioni di brown rice nel dizionario inglese»italiano

I.rice [raɪs] SOST

rice

riso m

II.rice [raɪs] VB vb trans

rice potatoes:

rice

passare (con il passaverdura)

I.brown [braʊn] SOST

brown

marrone m

II.brown [braʊn] AGG

brown

marrone

brown eyes, hair

castano, -a

III.brown [braʊn] VB vb intr

brown

ingiallire

brown

abbronzarsi

brown GASTR

dorarsi

IV.brown [braʊn] VB vb trans

brown

abbronzare

brown GASTR

far dorare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The product is a dog treat made with coypu, brown rice, oats, sweet potatoes, whole eggs, parsley, cayenne, and black-strap molasses.

en.wikipedia.org

This generally means choosing foods like brown rice, which has not been processed much, over white rice, which is significantly processed.

en.wikipedia.org

It takes less time to cook than brown rice but retains more of the vitamins than white rice.

en.wikipedia.org

Brown rice is its primary and can be its only solid ingredient.

en.wikipedia.org

Good sources of complex carbohydrates are whole-grain breads, pasta, brown rice, oatmeal, and potatoes.

en.wikipedia.org

This is served with caramelised brown rice, which is rice cooked in caramel water to give it a typical taste and colour.

en.wikipedia.org

If made from brown rice flour and brown sugar it is called a brown sugar sponge cake.

en.wikipedia.org

Parboiling drives nutrients, especially thiamin, from the bran to endosperm, hence parboiled white rice is 80% nutritionally similar to brown rice.

en.wikipedia.org

In the former case the recipe often calls only for brown rice ground to a fine powder and water.

en.wikipedia.org

Brown rice is also consumed in its unpolished state, often for its health benefits, but it is considered a specialty.

en.wikipedia.org