bun nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di bun nel dizionario inglese»italiano

I.bun [ingl brit bʌn, ingl am bən] SOST

1. bun GASTR:

bun (bread roll)

panino m dolce

bun (cake)

focaccina f

bun (cake)

ciambella f

currant bun

panino dolce all'uvetta

2. bun (hairstyle):

bun

crocchia f

bun

chignon m

to put, wear one's hair in a bun

raccogliere i capelli in, avere uno chignon

II.buns SOST

buns npl ingl am colloq:

buns

chiappe f

III.bun [ingl brit bʌn, ingl am bən]

to have a bun in the oven colloq, scherz

= essere incinta

sticky bun [ˈstɪkɪbʌn] SOST ingl brit colloq

sticky bun

= piccola ciambella ricoperta di zucchero

Bath bun [ingl brit ˌbɑːθ ˈbʌn] SOST (in GB)

Bath bun

= dolce fatto di pasta, uova e uva sultanina, e decorato con zucchero, nocciole o canditi

Chelsea bun [ingl brit, ingl am ˌtʃɛlsi ˈbən] SOST ingl brit

Chelsea bun

= panino dolce con uvetta ricoperto di zucchero

man bun SOST

man bun

chignon m da uomo

rock bun [ˈrɒkbʌn], rock cake [ˈrɒkkeɪk] SOST ingl brit

rock bun

dolce m all'uvetta

hot cross bun [ingl brit, ingl am ˈˌhɑt ˈkrɔs ˌbən] SOST

hot cross bun

= panino dolce con una croce sopra che, per tradizione, si mangia il Venerdì Santo

Traduzioni di bun nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chignon

bun

raccogliere i capelli a or farsi uno chignon

to put or wear or gather up one's hair in a bun

chignon da uomo

man bun

crocchia

bun

legare or raccogliere i capelli in una crocchia

to do one's hair up into a bun

maritozzo

sweet bun typical of central Italy

bun nel dizionario PONS

Traduzioni di bun nel dizionario inglese»italiano

bun [bʌn] SOST

1. bun (roll):

bun

panino m al latte

2. bun (knot of hair):

bun

chingnon m inv

3. bun pl sl (buttocks):

bun

culo vulg

Traduzioni di bun nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crocchia

bun

focaccia

bun

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

More than 160 copper oxhide ingots, 62 bun ingots, and some of the tin oxhide ingots have incised marks typically on their rough sides.

en.wikipedia.org

After frying, the bottom of the bun becomes crunchy, and the gelatin melts into soup.

en.wikipedia.org

Women wrapped a length of cloth around themselves and tied their hair in a bun.

en.wikipedia.org

Women's wear becoming more showy and extravagant brought about adorned hair buns and tailoring.

en.wikipedia.org

Females are instructed in the authorized hairstyling, which allows hair to be short enough to not touch the collar or in a bun.

en.wikipedia.org

She has long golden hair in an enormous bun, wears a black tiara, has purple skin, and her eyes glow when she uses her powers.

en.wikipedia.org

Bun makes men eloquent and wise, and gives true answers to their demands and also richness.

en.wikipedia.org

The mixture is hand-molded into small buns on a stick, and charcoal-grilled until cooked.

en.wikipedia.org

The burgers are served on kaiser buns and the milk shakes are paradisiacal.

en.wikipedia.org

Usually to be seen on a breakfast table are specially made bread and bun (officially named after them), johnny-cakes and fry-cakes (also called fry jacks).

en.wikipedia.org