dawdled nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dawdled nel dizionario inglese»italiano

dawdle [ingl brit ˈdɔːd(ə)l, ingl am ˈdɔdl] VB vb intr

1. dawdle (waste time):

dawdle

perdere tempo

he dawdled over breakfast, his homework

ha perso tempo mentre faceva colazione, i compiti

2. dawdle (amble along):

dawdle

bighellonare

dawdle

ciondolare

he dawdled along the road, around the streets

bighellonava per strada, nelle vie

she dawdled back to the house, up the hill

è rientrata a casa, è salita sulla collina ciondolando

Traduzioni di dawdled nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

girellone (girellona)

dawdle

trastullarsi

to dawdle

baloccarsi

to dawdle

gingillarsi

to dawdle

bighellonare pegg

to dawdle

ciondolare

to dawdle

dawdled nel dizionario PONS

Traduzioni di dawdled nel dizionario inglese»italiano

dawdle [ˈdɔ:·dl] VB vb intr

dawdle

ciondolare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

That would be reason enough to dawdle, but there's another half to the double-whammy.

www.stuff.co.nz

We dawdled over coffee at the trestle table in our verandah.

www.thehindu.com

Sometimes it merely dawdles slightly, but other times, it "crawls".

en.wikipedia.org

A meal there takes 30 minutes if you dawdle, which is frowned upon.

www.theglobeandmail.com

The chameleon was slow and dawdled, taking time to eat and sleep.

en.wikipedia.org

Probably they have dawdled in their first run!

www.formula1.com

These buses dawdle at bus stops, waiting for passengers, blocking the buses and other vehicles behind them, thus slowing down traffic.

opinion.inquirer.net

The military's explanation for its initial dawdling campaign seems dubious.

time.com

Give him credit for not dawdling in making a necessary switch back to something more conventional.

www.mlssoccer.com

Its decision to retain some controls on interest rates was another example of this tendency to dawdle.

www.thehindu.com