digested nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di digested nel dizionario inglese»italiano

I.digest SOST [ingl brit ˈdʌɪdʒɛst, ingl am ˈdaɪˌdʒɛst]

1. digest (periodical):

digest

digest m

digest

selezione f (da testi diversi)

2. digest (summary):

digest

sunto m

digest

riassunto m

digest

compendio m

II.digest VB vb trans [ingl brit dʌɪˈdʒɛst, dɪˈdʒɛst, ingl am dəˈdʒɛst, daɪˈdʒɛst]

1. digest food:

digest

digerire

2. digest information:

digest

assimilare

III.digest VB vb intr [ingl brit dʌɪˈdʒɛst, dɪˈdʒɛst, ingl am dəˈdʒɛst, daɪˈdʒɛst]

digest food:

digest

essere digerito

Traduzioni di digested nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

digerire

to digest

essere difficile da digerire

to be strong meat or difficult to digest

digerire persona, comportamento, atteggiamento

to digest

digerire lettura, concetto

to digest

compendio

digest

sommario

digest

smaltire

to digest

assimilare idea, concetto

to digest

pesante da digerire

heavy on the stomach, hard to digest

digested nel dizionario PONS

Traduzioni di digested nel dizionario inglese»italiano

digest¹ [ˈdaɪ·dʒest] SOST

1. digest (of essays):

digest

sunto m

2. digest (of laws):

digest

raccolta f

I.digest² [daɪ·ˈdʒest] VB vb intr

digest

digerire

II.digest² [daɪ·ˈdʒest] VB vb trans

1. digest (break down):

digest food

essere digerito

2. digest colloq (understand):

digest

assimilare

3. digest (classify):

digest

classificare

Traduzioni di digested nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avere qc sullo stomaco

to not have digested sth

digerire

to digest

elaborare

to digest

smaltire

to digest

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The bacterial mass is later digested by the ruminant in its digestive system (stomach and small intestine).

en.wikipedia.org

Here, simple molecules created through the acidogenesis phase are further digested by acetogens to produce largely acetic acid, as well as carbon dioxide and hydrogen.

en.wikipedia.org

This calcified structure is a source of many trace minerals and bone-supporting factors and is also pre-digested and bioavailable.

en.wikipedia.org

The majority of tapeworms are digested and are not found in the feces.

en.wikipedia.org

Influences have already been completely absorbed and digested; they are operative as far as the entire convention of landscape within which the picture exists.

en.wikipedia.org

The bile, originally produced in the liver, emulsifies fats in partly digested food, thereby assisting their absorption.

en.wikipedia.org

In many instances only disintegrated and partially digested pieces of tapeworms will be seen in the stool.

en.wikipedia.org

In this way, the omasum allows large particles, which still likely contain appreciable amounts of fermentable substrate, to be further digested in the reticulorumen.

en.wikipedia.org

But the carbohydrates in wholemeal bread are digested more slowly than those in the more refined white bread, and so keep you going for longer.

www.bbc.co.uk

These liposomes may be digested while in the macrophage's phagosome, thus releasing its drug.

en.wikipedia.org