family unit nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di family unit nel dizionario inglese»italiano

family unit [ˌfæməlɪˈjuːnɪt] SOST SOCIOL

family unit

nucleo m familiare

Family Crisis Intervention Unit [ˌfæməlɪˌkraɪsɪsɪntə-ˈvenʃnˌjuːnɪt] SOST

Family Crisis Intervention Unit

= gruppo di pronto intervento che agisce in caso di drammi familiari

Traduzioni di family unit nel dizionario italiano»inglese

nucleo familiare

family unit

il nucleo familiare

the family unit

Traduzioni di family unit nel dizionario inglese»italiano

unit [ingl brit ˈjuːnɪt, ingl am ˈjunət] SOST

1. unit (whole):

unit

unità f

2. unit:

unit (group with specific function)

gruppo m

unit (in army, police)

unità f

unit (in army, police)

squadra f

research unit

gruppo di ricerca

3. unit:

unit (building, department)

unità f also MED

unit (of workplace)

reparto m

casualty, intensive care unit

unità di pronto soccorso, di terapia intensiva

manufacturing unit

reparto industriale

production unit

unità di produzione

4. unit (standard quantity):

unit

unità f

a unit of measurement

un'unità di misura

5. unit (part of machine):

unit

elemento m

unit

componente m

6. unit (piece of furniture):

unit

elemento m componibile

to buy furniture in units

comprare mobili componibili

7. unit UNIV (credit):

unit

= ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea

8. unit SCUOLA (in textbook):

unit

unità f (didattica)

9. unit ingl am (apartment):

unit

appartamento m

family [ingl brit ˈfamɪli, ˈfam(ə)li, ingl am ˈfæm(ə)li] SOST

family (group)

famiglia f also LING ZOOL

family (children)

figli mpl

family (children)

famiglia f

to run in the family

essere una caratteristica di famiglia

to be one of the family

essere uno di famiglia, fare parte della famiglia

to start a family

metter su famiglia

do you have any family?

hai figli?

a family of four

una famiglia di quattro persone

a family of four before sost affair, feud, home, friend

di famiglia

a family of four member

della famiglia

a family of four responsibilities, accommodation

familiare

for family reasons

per motivi familiari

to be in the family way colloq, scherz

aspettare famiglia

family unit nel dizionario PONS

Traduzioni di family unit nel dizionario inglese»italiano

unit [ˈju:·nɪt] SOST

1. unit a. INFORM, COMM:

unit

unità f

central processing unit

unità centrale di elaborazione

central processing unit

processore m

unit of currency

unità monetaria

2. unit + sing/pl vb (organized group of people):

unit

reparto m

3. unit (element of furniture):

unit

elemento (componibile) m

I.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] SOST

family

famiglia f

to be family

essere una famiglia

to be (like) one of the family

essere come uno di famiglia

to run in the family

essere un vizio di famiglia

to start a family

metter su famiglia

II.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] AGG

family jewels, dinner

di famiglia

family life

familiare

family entertainment

per tutta la famiglia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

So a family unit could be a world, or a career path could be a world, or even a large community or nation.

en.wikipedia.org

As the comfortable family unit starts to unravel in his mind, a rapid progression into mid-life crisis is in his future.

en.wikipedia.org

She believed the family unit, and especially the role of women within that unit, was crucial to the global peace movement.

en.wikipedia.org

It also provides a glimpse into the way a family unit is slowly destroyed due to this arrival of a new age.

en.wikipedia.org

Various heads of the family will administer and lead the family unit within the village community.

en.wikipedia.org